Translation of "Headed with" in German
In
February
2008,
they
headed
to
Europe
with
Plain
White
T's
and
The
Fold.
Im
Februar
2008
tourten
sie
mit
den
Plain
White
T's
durch
Deutschland.
Wikipedia v1.0
He
was
just
a
hard-headed
Hoosier
with
a
way
of
putting
his
finger
on
the
truth.
Er
war
nur
ein
Starrkopf
aus
Indiana
mit
einem
Riecher
für
die
Wahrheit.
OpenSubtitles v2018
He's
headed
home
with
$10,000.
Er
fährt
mit
10.000
$
nach
Hause.
OpenSubtitles v2018
Those
giant-headed
girls
with
the
bug
eyes
wearing
those
big
clunky
shoes?
Die
riesenköpfigen
Mädchen
mit
Käferaugen,
die
diese
fetten,
klobigen
Schuhe
trugen?
OpenSubtitles v2018
I
got
guys
headed
this
way
with
guns.
Ich
habe
hier
Jungs
mit
Waffen.
OpenSubtitles v2018
I'm
headed
south
with
the
mail.
Ich
reite
nach
Süden
mit
der
Post.
OpenSubtitles v2018
I've
got
an
agent
headed
to
Washington
with
a
flashlight.
Ich
habe
einen
Agent
mit
einer
Taschenlampe
nach
Washington
geschickt.
OpenSubtitles v2018
They
depicted
a
double-headed
eagle
with
outstretched
wings.
Sie
zeigen
einen
doppelköpfigen
Adler
mit
ausgebreiteten
Flügeln.
WikiMatrix v1
I
headed
for
Detroit
with
mixed
feeling
of
curiosity
and
tense.
Mit
gemischten
Gefühlen
aus
Neugier
und
Spannung
brach
ich
nach
Detroit
auf.
ParaCrawl v7.1
Much
less
frequently
dark-headed
gulls
with
red,
yellow
or
blue
polymer
ring
are
seen.
Viel
seltener
werden
Lachmöwen
mit
roten,
gelben
oder
blauen
Polymerringen
gesehen.
ParaCrawl v7.1
The
target
angle
is
headed
for
with
the
specified
maximum
turning
speed
by
start-
and
stop-slopes.
Der
Zielwinkel
wird
mit
der
vorgegebenen
Maximaldrehgeschwindigkeit
über
Start-
und
Stoprampen
angefahren.
ParaCrawl v7.1
It
combines
a
very
tough
headed
practicality
with
strong
social
values.
Sie
vereint
eine
sehr
forsch
voranschreitende
praktische
Machbarkeit
mit
starken
sozialen
Werten.
ParaCrawl v7.1
The
luxurious
bathroom
features
a
double
headed
shower
with
beautiful
terrazzo
tile.
Das
luxuriöse
Bad
verfügt
über
eine
doppelte
Spitze
Dusche
mit
schönen
Terrazzo
Fliesen.
ParaCrawl v7.1