Translation of "Head forward" in German
Seating
height
(head
tilted
forward)
Sitzhöhe
(Kopf
nach
vorn
geneigt)
DGT v2019
Stature
(head
tilted
forward)
Körpergröße
(Kopf
nach
vorn
geneigt)
DGT v2019
I'm
just
gonna
bend
your
head
forward.
Ich
werde
nur
ihren
Kopf
etwas
vorwärts
beugen.
OpenSubtitles v2018
I
saw
his
head
slumped
forward.
Ich
sah
wie
sein
Kopf
nach
vorne
fiel.
OpenSubtitles v2018
Make
rotational
head
movements:
forward
and
backward,
left
and
right.
Machen
Sie
Drehbewegungen
des
Kopfes:
vorwärts
und
rückwärts,
links
und
rechts.
CCAligned v1
Head
falls
forward
-
What
to
do?
Kopf
fällt
nach
vorne
-
Was
tun?
CCAligned v1
Often
people
play
video
games
with
their
head
pushed
forward
and
shoulders
rounded.
Gamer
spielen
Videospiele
oft
mit
nach
vorne
geschobenem
Kopf
und
gerundeten
Schultern.
CCAligned v1
Poking
your
head
forward
to
read
a
computer
screen.
Kopfbewegungen
nach
vorne,
um
am
Bildschirm
besser
lesen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
The
head
appears
larger,
forward
curved
and
flat
on
the
crown.
Der
Kopf
wirkt
größer,
vorne
gewölbter
und
auf
dem
Scheitel
flacher.
ParaCrawl v7.1
The
optimised
reclining
headrest
prevents
the
child's
head
from
falling
forward
while
asleep.
Die
optimierte
neigungsverstellbare
Kopfstütze
verhindert
das
gefährliche
Nach-Vorne-Kippen
des
Kopfes
im
Schlaf.
ParaCrawl v7.1
We
drive
through
the
morning
mist
and
suddenly
his
head
sinks
forward.
Wir
fahren
durch
den
Frühnebel
und
plötzlich
fällt
sein
Kopf
nach
vorne.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
baby
needs
to
tilt
his
head
slightly
forward.
Daher
muss
das
Baby
seinen
Kopf
leicht
nach
vorne
neigen.
ParaCrawl v7.1
Avoid
pushing
your
head
forward.
Vermeide,
den
Kopf
nach
vorn
zu
drücken.
ParaCrawl v7.1
The
optimized
reclining
headrest
prevents
the
child's
head
from
falling
forward
while
asleep.
Die
optimierte
neigungsverstellbare
Kopfstütze
verhindert
das
gefährliche
Nach-Vorne-Kippen
des
Kopfes
im
Schlaf.
ParaCrawl v7.1
Becker,
whose
propaganda
seal
occasionally
runs
away
with
his
head,
was
pushed
forward.
Becker,
dessen
Propagandaeifer
zuweilen
mit
seinem
Kopf
durchbrennt,
wurde
vorgeschoben.
ParaCrawl v7.1
The
vertex-hairs
are
long
and
are
to
be
done
the
head
directional
forward.
Die
Scheitelhaare
sind
lang
und
liegen
nach
vorn
gerichtet
dem
Kopfe
an.
ParaCrawl v7.1
Some
people
experience
pain
in
the
lower
back
with
the
head
tilted
forward.
Manche
Menschen
haben
Schmerzen
im
unteren
Rücken
mit
nach
vorne
geneigtem
Kopf.
ParaCrawl v7.1
Gregor
had
pushed
his
head
forward,
right
to
the
edge
of
the
couch,
and
watched
her.
Gregor
hatte
den
Kopf
bis
knapp
zum
Rande
des
Kanapees
vorgeschoben
und
beobachtete
sie.
Books v1