Translation of "He is happy" in German

After his accident, he is happy to be alive.
Er ist froh, nach seinem Unfall am Leben zu sein.
Tatoeba v2021-03-10

Though he is rich, he is not happy.
Obwohl er reich ist, ist er nicht glücklich.
Tatoeba v2021-03-10

Though he is wealthy he is not happy.
Obwohl er reich ist, ist er nicht glücklich.
Tatoeba v2021-03-10

Despite being rich, he is not happy.
Trotz seines Reichtums ist er nicht glücklich.
Tatoeba v2021-03-10

Tom has great wealth, but he is not happy.
Tom ist sehr wohlhabend, aber er ist nicht glücklich.
Tatoeba v2021-03-10

Although he is poor, he is happy.
Obwohl er arm ist, ist er glücklich.
Tatoeba v2021-03-10

Although he is rich, he is not happy.
Obwohl er reich ist, ist er nicht glücklich.
Tatoeba v2021-03-10

Well, he is not happy with them at all.
Ja, aber sie gefallen ihm nicht.
OpenSubtitles v2018

Is he happy the way things are running?
Und ist er zufrieden damit, wie die Geschäfte laufen?
OpenSubtitles v2018

Even he is happy for you.
Und Rizu freut sich auch für dich.
OpenSubtitles v2018

Can you ask him, is he happy?
Können Sie ihn fragen, ob er glücklich ist?
OpenSubtitles v2018

No, he is not happy, all right?
Nein, er ist NICHT glücklich! Okay?
OpenSubtitles v2018

But is he happy?
Aber wer weiß, ob er glücklich ist.
OpenSubtitles v2018

I suppose he is quite happy with his new position.
Er ist mit seiner neuen Position zufrieden.
OpenSubtitles v2018

I'm not sure he is exactly happy in his marriage.
Ich glaube, die Ehe ist sehr unglücklich.
OpenSubtitles v2018

But T. R. Holt... he is not happy.
Aber T.R. Holt... er ist nicht so glücklich.
OpenSubtitles v2018

He really is happy to be here.
Es freut ihn, hier sein zu dürfen.
OpenSubtitles v2018

The Ayatollah, he is never happy unless everyone is upset all the time.
Der Ajatollah ist nicht glücklich, bis alle immer unglücklich sind.
OpenSubtitles v2018

He is really happy about his mother coming to visit.
Er freut sich, dass seine Mutter ihn besucht.
OpenSubtitles v2018

He was thanking me for the physician, which he is very happy with.
Er bedankte sich, dass er durch mich eine gute Ärztin kennengelernt hat.
OpenSubtitles v2018