Translation of "Hand wipes" in German
The
king
shits
and
the
Hand
wipes.
Der
König
scheisst
und
die
Hand
wischt
ab?
OpenSubtitles v2018
With
the
back
of
his
right
hand,
he
wipes
his
cheeks.
Mit
dem
Handrücken
der
Rechten
wischt
er
sich
die
Wangen.
ParaCrawl v7.1
I
should've
been
scared
of
this
new
world,
but
I
swear
the
touch
of
Henry's
hand
just
wipes
away
all
my
fear.
Ich
hätte
mich
vor
dieser
neuen
Welt
fürchten
sollen,
aber
wenn
Henrys
Hand
mich
berührt,
ist
all
meine
Angst
verflogen.
OpenSubtitles v2018
If
an
actuation
is
then
desired,
a
hand
wipes
over
the
detection
region
of
the
first
sensor
at
a
short
distance
thereto
(but
without
any
contact),
for
example,
then
over
the
conductive
separating
device,
and
subsequently
the
detection
region
of
the
second
sensor.
Wird
nun
eine
Betätigung
gewünscht,
streicht
eine
Hand
beispielsweise
in
geringer
Entfernung
(jedoch
z.B.
gänzlich
ohne
Berührung)
über
den
Erfassungsbereich
des
ersten
Sensors,
dann
über
die
leitfähige
Trenneinrichtung
und
anschließend
den
Erfassungsbereich
des
zweiten
Sensors.
EuroPat v2
You
took
your
gloves
off,
touched
her...
with
your
bare
hand
and
wiped
her
down.
Du
zogst
die
Handschuhe
aus,
fasstest
sie...
mit
bloßen
Händen
an.
OpenSubtitles v2018
Now
you
have
one
hand
left
to
wipe
your
ass
with.
Du
hast
noch
eine
Hand
zum
Arsch
abwischen
übrig.
OpenSubtitles v2018
My
eyes
followed
my
hand
as
I
wiped
the
steam
from
the
bathroom
mirror.
Meine
Augen
folgten
meiner
Hand,
während
ich
den
Dampf
vom
Badezimmerspiegel
abwischte.
ParaCrawl v7.1
Do
not
throw
squeezed
lemon
or
cucumber
peel
on
-
hand
wipe
them.
Entsorgen
Sie
eine
gepresste
Zitrone
oder
Gurkenschale
auf
-
Hand
sie
abzuwischen.
ParaCrawl v7.1
Sani-Wipes
Hands
are
pre-moistened
with
a
highly
efficient,
rapid
action
solution.
Sani-Wipes
Hands
sind
mit
einer
äußerst
effizienten,
schnell
wirkenden
Lösung
getränkt.
ParaCrawl v7.1
Look
at
him,
washes
his
hands
and
wipes
it
on
his
pants!
Schaut,
er
wäscht
sich
die
Hände
und
wischt
sie
an
seinen
Hosen
ab!
OpenSubtitles v2018
And
I
started
to
cry
and
with
her
hands
she
gently
wiped
my
tears.
Und
ich
fing
an
zu
weinen,
und
mit
den
Händen
wischte
sie
sanft
meine
Tränen.
QED v2.0a
This
board
is
not
dishwasher
safe,
please
wash
by
hand
and
wipe
dry-
do
not
soak.
Dieses
Brett
ist
nicht
spülmaschinenfest,
bitte
von
Hand
waschen
und
trocken
wischen
-
nicht
einweichen.
ParaCrawl v7.1
Sani-Wipes
Hands
are
extremely
resistant
towels
for
hand
cleaning
before
milking.
Sani-Wipes
Hands
sind
äußerst
widerstandsfähige
Tücher
für
die
Reinigung
der
Hände
vor
dem
Melken.
ParaCrawl v7.1
It's
just
that
when
I
asked
you
if
you
took
mud,
I
was...
Offering
a
warm,
muddied
hand
of
friendship,
and
you
took
that
hand
and
wiped
it
clean.
Es
ist
bloß...,
als
ich
Sie
gefragt
habe,
ob
Sie
im
Schlamm
baden...
da
habe
ich...
eine
warme,
schlammige
Hand
der
Freundschaft
angeboten,
und
Sie
haben
die
Hand
genommen
und
Sie
abgewischt.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Tommy,
don't
forget
to
wash
your
hands
after
you
wipe
his
ass.
Hey,
Tommy,
vergiss
nicht,
Dir
die
Hände
zu
waschen,
nachdem
Du
seinen
Arsch
abgewischt
hast.
OpenSubtitles v2018