Translation of "Hand tools" in German

I need some rope and some hand tools.
Ich brauche ein Seil und ein paar Werkzeuge.
OpenSubtitles v2018

I know, but once we're deep enough we'll shore it up and go in with hand tools.
Wenn wir tief genug sind, graben wir mit Handwerkzeugen weiter.
OpenSubtitles v2018

The installation of overload clutches is however not possible in the case of hand tools for space and weight reasons.
Der Einbau solcher Überlastkupplungen verbietet sich jedoch aus Platz- und Gewichtsgründen bei Handwerkzeugen.
EuroPat v2

Poorly designed hand tools cause an unnecessary workload and thereby decrease in productivity.
Mangelhaft konstruierte Handwerkzeuge verursachen unnötige Arbeitsbelastungen und verursachen so einen Produktivitätsrückgang.
EUbookshop v2

Hand tools are also widely used during leisure time in activities such as gardening and construction.
Handwerkzeuge werden auch in der Freizeit bei Garten- und Bauarbeiten verbreitet eingesetzt.
EUbookshop v2

From there, tools (hand axes, blades, scrapers, etc.) were won.
Aus ihr wurden Werkzeuge (Faustkeile, Klingen, Schaber usw.) gewonnen.
WikiMatrix v1