Translation of "Hammond organ" in German

Hammond organ and keyboards became his primary instruments.
Hammondorgel und Keyboards wurden nun seine Hauptinstrumente.
Wikipedia v1.0

The principle behind the Telharmonium and the Hammond Organ is the same.
Das Prinzip hinter dem Telharmonium und der Hammond-Orgel ist dasselbe.
OpenSubtitles v2018

Another man, lying across a Hammond organ, hand severed.
Ein weiterer Mann über Orgel liegend, Hand abgetrennt.
OpenSubtitles v2018

There is no groovier or funkier sound than the B-3 Hammond organ.
Es gibt keinen groovigeren oder funkigeren Sound als die B-3 Hammond Orgel.
ParaCrawl v7.1

It is a common misperception that Henry Ford got the first Hammond Organ.
Es ist eine Fehlinformation, dass Henry Ford die erste Hammond Orgel bekam.
ParaCrawl v7.1

The rebirth of the Hammond Organ came from an unlikely place.
Die Wiedergeburt der Hammond Orgel kam von unerwarteter Stelle.
ParaCrawl v7.1

Laurens Hammond intended his organ to play in churches and classical concert halls.
Laurens Hammond hatte seine Orgel für Kirchen und klassische Konzerthallen vorgesehen.
ParaCrawl v7.1

And honestly - which band ever before dared to combine Hammond organ with growling?
Und welche Band hat es schon zuvor gewagt Hammond-Orgel mit Growling zu kombinieren?
ParaCrawl v7.1

The sound is reminiscent of a Hammond organ.
Der Klang erinnert an den einer Hammond-Orgel.
ParaCrawl v7.1

Winter had got himself a Hammond organ.
Winter hatte sich eine Hammondorgel beschafft.
ParaCrawl v7.1

But the Hammond Organ has the benefit of modern amplification so it can be much smaller.
Aber die Hammond-Orgel hat einen modernen Verstärker, also kann sie viel kleiner sein.
OpenSubtitles v2018

In the Hammond organ, multiple wires are pressed together under the piano keys of the manuals.
Bei der Hammond-Orgel werden als Tastschalter federnde Drähte unter den Klaviertasten des Manuale aufeinander gedrückt.
WikiMatrix v1

Enveloped by a mysterious melancholy, a Hammond organ begins its lamenting dialogue with piano and flugelhorn.
Von geheimnisvoller Melancholie umwoben, beginnt eine Hammondorgel ihren wehmütigen Dialog mit Piano und Flügelhorn.
ParaCrawl v7.1

Many believe that the Hammond Organ reaches it greatest heights in the hands of Gospel artists.
Viele glauben, dass die Hammond Orgel durch die Gospel Musiker ihren Höhepunkt erreichte.
ParaCrawl v7.1

A very emotional, soft electric guitar and a gentle vibraphone, accompanied by a hammond organ.
Eine sehr gefühlvolle, sanfte, E-Gitarre und ein zartes Vibraphon, begleitet von einer Hammond-Orgel.
ParaCrawl v7.1

Already from the first note on pure retro mood with a whimpering Hammond organ and versatile brilliantly played guitars rings out.
Schon vom ersten Ton an pure Retro-Stimmung mit wimmernder Hammondorgel und bravourös vielseitig gespielten Gitarren.
ParaCrawl v7.1

Piano, hammond organ and mandolin provide the background for ballads or rock like mad.
Piano, Hammond-Orgel und Mandoline untermalen die Atmosphäre einer Ballade oder rocken was das Zeug hält.
ParaCrawl v7.1