Translation of "Hallucinogen" in German
The
nitrous
oxide
dentists
use
is
a
mild
hallucinogen.
Das
Lachgas
was
der
Zahnarzt
benutzt
ist
ein
leichtes
Halluzinogen.
OpenSubtitles v2018
It
was
some
kind
of
hallucinogen,
weaponized,
in
aerosol
form.
Es
muss
eine
Art
Halluzinogen
sein,
eine
Art
Waffe
in
Sprühform.
OpenSubtitles v2018
You
have
been
given
a
powerful
hallucinogen.
Ihnen
wurde
ein
starkes
Halluzinogen
verabreicht.
OpenSubtitles v2018
What
if
that
substance
and
this
hallucinogen
are-are
from
one
and
the
same
organism?
Vielleicht
stammen
die
Substanz
und
das
Halluzinogen
vom
gleichen
Organismus.
OpenSubtitles v2018
Salvinorin
A
is
a
hallucinogen
with
dissociative
effects.
Salvinorin
A
ist
ein
Halluzinogen
mit
dissoziativen
Effekten.
Wikipedia v1.0
This
isn't
a
hallucinogen,
is
it?
Das
ist
doch
kein
Halluzinogen,
oder?
OpenSubtitles v2018
Properly
altered,
it's
an
hallucinogen.
Richtig
modifiziert,
ergibt
es
ein
Halluzinogen.
OpenSubtitles v2018
It
has
even
been
smoked
as
a
hallucinogen.
Es
wurde
sogar
als
Halluzinogen
geraucht.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
powerful
hallucinogen
more
intense
than
LSD.
Es
ist
ein
starkes
Halluzinogen,
das
intensiver
wirkt
als
LSD.
ParaCrawl v7.1
Ecstasy
(MDMA)
acts
simultaneously
as
a
stimulant
and
as
a
hallucinogen.
Ecstasy
(MDMA)
wirkt
gleichzeitig
als
Stimulans
und
Halluzinogen.
ParaCrawl v7.1
Usage
dextromethorphan
acts
as
a
dissociative
hallucinogen.
Verwendung
Dextromethorphan
tritt
als
ein
trennbares
Halluzinogen
auf.
ParaCrawl v7.1
Salvia
is
an
extremely
potent
atypical
hallucinogen.
Salvia
ist
ein
extrem
potentes,
atypisches
Halluzinogen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
it
is
a
dissociative,
rather
than
a
classic
hallucinogen.
Darüber
hinaus
ist
es
kein
klassisches,
sondern
ein
dissoziatives
Halluzinogen.
ParaCrawl v7.1
The
tox
report
shows
various
drugs
like
tetrodotoxin,
scopolamine,
and
a
powerful
hallucinogen
called
datura.
Der
toxikologische
Bericht
zeigt
verschiedene
Drogen
wie
Tetrodotoxin,
Skopolamin
und
ein
leistungsstarkes
Halluzinogen
namens
Datura.
OpenSubtitles v2018
They
know
that
this
drug
acts
as
a
hallucinogen,
[but
they
do
not
have]
any
hallucinations
at
all.
Sie
wissen,
das
dies
Droge
als
Halluzinogen
auswirkt,
aber
sie
erfahren
keine
Halluzinationen.
QED v2.0a
Two
of
them
classified
the
drug
as
a
hallucinogen
and
both
of
them
suffered
hallucinations.
Zwei
davon
hat
die
Droge
als
Halluzinogen
klassifiziert,
und
die
beide
haben
Halluzinationen
erfahren.
QED v2.0a