Translation of "Hair cortex" in German
Biotin
is
shown
to
enhance
the
toughness
and
also
flexibility
of
the
thickest
layer
of
the
hair
shaft
(cortex).
Biotin
ist
erwiesen,
um
die
Stärke
und
Flexibilität
der
dickste
Schicht
des
Haarschaftes
(Kortex)
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Biotin
is
confirmed
to
improve
the
stamina
and
also
elasticity
of
the
thickest
layer
of
the
hair
shaft
(cortex).
Biotin
wird
bestätigt
die
Stärke
und
auch
die
Flexibilität
der
dickste
Schicht
des
Haarschaftes
(Kortex)
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
Biotin
is
shown
to
enhance
the
toughness
and
also
elasticity
of
the
thickest
layer
of
the
hair
shaft
(cortex).
Biotin
ist
gezeigt,
um
die
Zähigkeit
und
Elastizität
auch
der
dickste
Schicht
des
Haarschafts
(Cortex)
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Biotin
is
shown
to
improve
the
toughness
and
also
flexibility
of
the
thickest
layer
of
the
hair
shaft
(cortex).
Biotin
ist
gezeigt,
um
die
Festigkeit
und
Elastizität
der
dickste
Schicht
des
Haarschafts
(Cortex)
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
your
hair
fibres
and
the
central
hair
cortex
receive
a
lasting
care
application
through
the
combination
of
additional
12
carefully
selected
natural
agents.
Zusätzlich
erhalten
Deine
Haarfasern
und
der
zentrale
Cortex
eine
nachhaltige
Pflege
durch
die
Kombination
aus
weiteren
12
speziell
ausgesuchten
Pflanzenwirkstoffen
zur
Stärkung.
ParaCrawl v7.1
Biotin
is
proven
to
boost
the
strength
and
elasticity
of
the
thickest
layer
of
the
hair
shaft
(cortex).
Biotin
wird
bestätigt,
die
Ausdauer
und
auch
die
Flexibilität
der
dickste
Schicht
des
Haarschaftes
(Kortex)
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
Biotin
is
shown
to
improve
the
stamina
and
also
flexibility
of
the
thickest
layer
of
the
hair
shaft
(cortex).
Biotin
ist
erwiesen,
um
die
Zähigkeit
und
Flexibilität
der
dicksten
Schicht
der
Haarschaft
steigern
(Kortex).
ParaCrawl v7.1
Biotin
is
verified
to
improve
the
stamina
and
flexibility
of
the
thickest
layer
of
the
hair
shaft
(cortex).
Biotin
wird
bestätigt
die
Stärke
und
Flexibilität
der
dicksten
Schicht
der
Haarschaft
(Kortex)
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
Biotin
is
shown
to
improve
the
toughness
and
elasticity
of
the
thickest
layer
of
the
hair
shaft
(cortex).
Biotin
wird
überprüft,
die
Ausdauer
und
Flexibilität
der
dickste
Schicht
des
Haarschaftes
(Kortex)
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
structure
of
the
hair
cortex
determines
the
firmness
and
elasticity
of
the
hair.
Gleichzeitig
bestimmt
der
Aufbau
des
Haarcortex
die
Festigkeit
und
Elastizität
des
Haares.
Um
den
Cortex
herum
befindet
sich
die
Cuticula,
auch
Schuppenschicht
genannt.
ParaCrawl v7.1
Biotin
is
confirmed
to
enhance
the
toughness
and
elasticity
of
the
thickest
layer
of
the
hair
shaft
(cortex).
Biotin
wird
gezeigt,
um
die
Stärke
und
auch
die
Flexibilität
der
dickste
Schicht
des
Haarschaftes
(Kortex)
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Biotin
is
confirmed
to
improve
the
toughness
and
elasticity
of
the
thickest
layer
of
the
hair
shaft
(cortex).
Biotin
wird
bestätigt,
um
die
Zähigkeit
und
Elastizität
der
dickste
Schicht
des
Haarschafts
(Cortex)
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Biotin
is
shown
to
improve
the
strength
and
elasticity
of
the
thickest
layer
of
the
hair
shaft
(cortex).
Biotin
wird
überprüft,
um
die
Festigkeit
und
Elastizität
der
dickste
Schicht
des
Haarschafts
(Cortex)
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
They
use
an
innovative
technology
that
penetrates
the
hair
cuticle
and
cortex,
raising
the
moisture
levels
to
leave
hair
soft
and
shiny
and
stimulate
growth.
Sie
nutzen
eine
innovative
Technologie,
die
das
Haar
Kutikula
und
Kortex
durchdringt,
die
Erhöhung
der
Feuchtigkeit
zu
verlassen
Haar
weich
und
glänzend
und
das
Wachstum
zu
stimulieren.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
the
hydrogen
peroxide
ensures
that
the
activated
dye
is
chemically
fixed
in
the
hair
cortex,
which
leads
to
permanent
coloring
of
the
hair.
Zum
anderen
sorgt
das
Wasserstoffperoxid
dafür,
dass
der
aktivierte
Farbstoff
chemisch
im
Haarcortex
fixiert
wird,
was
zu
einer
permanenten
Umfärbung
des
Haares
führt.
ParaCrawl v7.1
Biotin
is
proven
to
improve
the
strength
and
elasticity
of
the
thickest
layer
of
the
hair
shaft
(cortex).
Biotin
wird
verifiziert,
die
Zähigkeit
und
Flexibilität
der
dickste
Schicht
des
Haarschafts
(Cortex)
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Biotin
is
proven
to
enhance
the
stamina
and
flexibility
of
the
thickest
layer
of
the
hair
shaft
(cortex).
Biotin
ist
erwiesen,
die
Zähigkeit
und
Elastizität
der
dickste
Schicht
des
Haarschafts
steigern
(Cortex).
ParaCrawl v7.1
Biotin
is
proven
to
improve
the
toughness
and
also
elasticity
of
the
thickest
layer
of
the
hair
shaft
(cortex).
Biotin
ist
erwiesen,
auch
die
Zähigkeit
und
Elastizität
der
dickste
Schicht
des
Haarschafts
(Cortex)
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1