Translation of "Guest towel" in German
Even
after
many
washes
the
Lillebi
guest
towel
is
still
soft
and
absorbent.
Das
Lillebi
Gästetuch
bleibt
auch
nach
vielen
Wäschen
noch
weich
und
saugstark.
ParaCrawl v7.1
Each
guest
towel
has
a
label
of
the
brand
Sophie
Muval.
Jeder
Gast
Handtuch
hat
ein
Etikett
der
Marke
Sophie
Muval.
ParaCrawl v7.1
Specify
the
color
of
your
preference
of
the
guest
towel
on
the
left!
Geben
Sie
die
Farbe
Ihrer
Präferenz
des
Gastes
Handtuch
auf
der
linken
Seite!
ParaCrawl v7.1
Matching
bath
towel,
bath
sheet,
guest
towel,
and
bath
sheet
are
sold
separately.
Ein
passendes
Badetuch,
Handtuch
und
Gästetuch
werden
separat
verkauft.
ParaCrawl v7.1
The
guest
towel
is
the
"jolly
use"
towel
of
the
bathroom.
Das
Handtuch
ist
der
„Joker“
im
Badezimmer.
ParaCrawl v7.1
The
guest
towel
»Classic
Natural«
with
a
colour-coordinated
border
and
a
starfish
made
of
waffle
pique
belongs
to
the
terrycloth
collection
by
early
fish.
Das
Gästehandtuch
»Klassik
Natur«
mit
einer
farblich
abgestimmten
Bordüre
und
einem
Seestern
aus
Waffelpique
gehört
zur
Frotteeserie
»Klassik
Natur«
von
early
fish.
ParaCrawl v7.1
Bed
linen
and
towels
(1
shower
towel,
1
towel,
1
guest
towel,
bath
mat)
kitchen
linen
with
weekly
change,
hairdryer,
water,
satellite
TV,
air
condition,
heating,
children's
playground,
covered
car
parking,
museum
with
agricultural
equipment,
vegetable
garden.
Die
Preise
beinhalten
Bettwäsche,
Handtücher
(1
Badetuch
+
1
Handtuch
+
1
Gästetuch
mit
Wäschewechsel),
Küchenwäsche,
Haartrockner,
Wasser,
Endreinigung,
Satelliten-TV,
Klimaanlage,
Heizung,
Kinderspielplatz,
überdachter
Parkplatz,
Museum
mit
landwirtschaftlichen
Geräten,
Gemüsegarten.
ParaCrawl v7.1
The
towel
appears
as
bath
towel,
beach
towel,
shower
towel,
guest
towel
and
children's
towel,
which
apart
from
design
above
all
differ
in
size.
Das
Handtuch
tritt
in
Erscheinung
als
Badehandtuch,
Strandhandtuch,
Duschhandtuch,
Gästehandtuch
und
Kinderhandtuch,
die
sich
neben
Design
vor
allen
Dingen
in
der
Größe
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
is
completely
equipped
and
the
beds
are
furnished,
and
each
guest
receives
one
towel.
Die
Küche
ist
komplett
ausgestattet
und
die
Betten
sind
ausgestattet,
und
jeder
Gast
erhält
ein
Handtuch.
ParaCrawl v7.1
All
colours
are
available
in
S
(50
x
100cm)
and
L
(90
x
180cm)
sizes,
while
a
practical
50
x
50cm
(XS)
guest
hand
towel
will
be
new
to
stores
from
October
2018.
Alle
Farben
sind
in
den
Grössen
S
(50
x
100cm)
und
L
(90
x
180cm)
erhältlich,
ein
praktisches
Gästehandtuch
in
XS
(50
x
50cm)
kommt
ab
Oktober
2018
in
den
Handel.
ParaCrawl v7.1
Like
all
home
textiles
from
early
fish,
the
guest
towel
»Classic
Natural«
is
made
from
GOTS
certified
organic
cotton.
Wie
alle
Heimtextilien
von
early
fish
ist
auch
das
Gästehandtuch
»Klassik
Natur«
aus
GOTS
zertifizierter
Bio-Baumwolle
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
collection
consists
of
a
bath
towel,
hand
towel,
guest
towel,
face
cloth,
bath
mat
and
bathrobe.
Die
Kollektion
besteht
aus
einem
Badetuch,
Handtuch,
Gästetuch,
Waschlappen,
Badevorleger
und
einem
Bademantel.
ParaCrawl v7.1
You
can
bring
your
own
duvet
covers,
pillowcases
and
towels
or
you
can
rent
them
at
a
surcharge
of
5
Euro
per
set
(1
duvet
cover,
1
pillowcase,
2
towels,
1
guest
towel).
Sie
können
Ihre
eigenen
Bettbezüge,
Kissenbezüge
und
Handtücher
mitbringen
oder
gegen
einen
Aufpreis
von
5
Euro
pro
Set
(1
Bettbezug,
1
Kissenbezug,
2
Handtücher,
1
Gästetuch)
mieten.
ParaCrawl v7.1
If
towels
disappear
from
the
room,
the
accommodation
will
charge
the
guest
€
15
per
towel.
Wenn
Handtücher
aus
dem
Zimmer
verschwinden,
berechnet
die
Unterkunft
eine
Gebühr
in
Höhe
von
€
15
pro
Handtuch.
ParaCrawl v7.1
The
towels
are
fitted
with
a
solid
rubber
strap
and
are
available
in
three
versions
-
guest
towel,
hand
towel
and
bath
towel.
Die
TÃ1?4cher
sind
mit
einem
festen
Kautschukband
ausgestattet
und
in
drei
Versionen
erhältlich
–
Gästetuch,
Handtuch
und
Badetuch.
ParaCrawl v7.1
Hair
brushes,
hair
nets,
slippers
and
cotton
are
free
for
each
guest,
the
first
towel
is
also
free.
Haarbürsten,
Haarnetze,
Hausschuhe
und
Baumwolle
sind
für
jeden
Gast
kostenlos,
das
erste
Handtuch
ist
ebenfalls
kostenlos.
ParaCrawl v7.1
Guests
will
enjoy
a
shower,
guest
toiletries
and
towels
provided
in
the
bathrooms.
Gästen
werden
eine
Dusche,
Pflegeprodukte
und
Handtücher
in
Badezimmern
zur
Verfgüng
gestellt.
ParaCrawl v7.1
We
are
pleased
to
provide
guests
with
pool
towels.
Wir
stellen
Gästen
Poolhandtücher
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
For
guests'
comfort,
towels,
free
toiletries,
slippers
and
a
hairdryer
are
provided.
Handtücher,
kostenlose
Pflegeprodukte,
Hausschuhe
und
ein
Haartrockner
liegen
für
Sie
bereit.
ParaCrawl v7.1
Guests
also
get
towels
for
the
beach.
Sie
erhalten
zudem
Handtücher
für
den
Strand.
ParaCrawl v7.1
Non-Hotel
guests:
9,00€
(towels,
bath
robe
and
bathing
slippers
will
be
charged
separately)
Außer-Haus-Gäste:
9,00€
(Handtücher,
Bademantel
und
Badeschuhe
werden
separat
berechnet)
CCAligned v1
For
guests'
comfort,
towels,
free
toiletries
and
a
hairdryer
are
provided.
Handtücher,
kostenfreie
Pflegeprodukte
und
ein
Haartrockner
liegen
für
Sie
bereit.
ParaCrawl v7.1
For
well-being
of
our
guests
are
prepared
towels
and
bathrobe.
Für
sein
Wohlbefinden
findet
unser
Gast
vorbereitete
Bade-
und
Handtücher
und
Bademantel.
ParaCrawl v7.1
Bed
linnen
can
be
rented
for
the
number
of
guests
arriving
and
towels
are
included.
Es
wird
für
die
Anzahl
der
ankommenden
Gäste
untergebracht
und
Handtücher
sind
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
They
are
obligated
to
provide
the
guest
with
towels
and
toilet
paper.
Der
Hausherr
ist
verpflichtet
dem
Gast
Handtücher
und
Toilettenpapier
zur
Verfügung
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
At
the
request
of
guests,
hand
towels
are
not
replaced
on
a
daily
basis.
Auf
Wunsch
des
Gastes
werden
die
Handtücher
nicht
täglich
gewechselt.
ParaCrawl v7.1
We
provide
our
guests
with
bedding,
towels
and
other
things
(iron...)
Wir
bieten
Ihnen
Bettwäsche,
Handtücher
und
andere
Dinge
(Eisen...)
ParaCrawl v7.1
For
a
surcharge,
guests
may
hire
towels
and
make
use
of
the
laundry
service.
Gegen
eine
Gebühr
können
Sie
Handtücher
ausleihen
und
den
Wäscheservice
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Each
of
the
guests
gets
3
towels.
Jeder
der
Gäste
bekommt
3
Handtücher.
ParaCrawl v7.1