Translation of "Guest bed" in German

You're welcome to use the guest bed, Doug.
Du darfst gerne das Gästebett benutzen, Doug.
OpenSubtitles v2018

The guest bed is not designed for an athletically-built man.
Das Gästebett ist nicht für einen athletisch-gebauten Mann gemacht.
OpenSubtitles v2018

The apartment consists of one large bedroom, with room for a guest bed.
Die Wohnung besteht aus einem großen Schlafzimmer mit Platz für ein Gästebett.
ParaCrawl v7.1

All guest rooms have bed linen.
Alle Zimmer sind mit Bettwäsche ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

For a 6th guest is still available a guest bed.
Für einen 6. Gast ist noch ein Gästebett vorhanden.
ParaCrawl v7.1

Our spacious two queen bed guest room has all the comforts of home at your fingertips.
Unser geräumiges Gästezimmer mit zwei Queensize-Betten bietet jeden Komfort von daheim.
ParaCrawl v7.1

For a third guest, an extra bed can be provided for an additional fee.
Auf Anfrage kann ein zusätzliches Bett für eine dritte Person gebührenpflichtig aufgestellt werden.
ParaCrawl v7.1

Maybe there's a whore under the guest bed...?
Vielleicht gibt es eine Hure unter dem Gästebett...?
ParaCrawl v7.1

Two clean towels per guest, bed sheets and pillows are all supplied as standard.
Zwei saubere Handtücher pro Gast, Bettwäsche und Kissen sind alle serienmäßig geliefert.
ParaCrawl v7.1

Rate is based on 1 guest/1 bed.
Der Preis gilt für 1 Person/1 Bett.
ParaCrawl v7.1

The guest bed in the sitting room would need to be fixed.
Das Gästebett im Wohnzimmer müsste repariert werden.
ParaCrawl v7.1

For a third guest, an extra bed can be provided for an additional.
Auf Anfrage kann ein zusätzliches Bett für eine dritte Person gebührenpflichtig aufgestellt werden.
ParaCrawl v7.1

You can crash at my place if you want, I have a guest bed.
Du kannst bei mir übernachten, ich hab ein Gästebett.
ParaCrawl v7.1

Our spacious two double bed guest room has all the comforts of home at your fingertips.
Unser geräumiges Gästezimmer mit zwei Doppelbetten bietet jeden Komfort von daheim.
ParaCrawl v7.1

Guest towels, bed linen and pantry kitchen are available.
Handtücher, Bettwäsche und Pantryküche sind vorhanden.
ParaCrawl v7.1

Equipment: The bed is a guest bed 150 x 200 m!
Ausstattung: Das Bett ist ein Gästebett 150 x 200 m!
ParaCrawl v7.1

The installation „Room 1022“ shows an abandoned guest bed.
Bei der Installation „Raum 1022“ ist ein verlassenes Gästebett zu sehen.
ParaCrawl v7.1

It is also suitable as a guest bed.
Auch als Gästebett ist es bestens geeignet.
ParaCrawl v7.1

A guest bed can be deployed from the roof surface into the dormer space.
Ein Gästebett kann aus der Dachfläche in den Raum der Lukarne geklappt werden.
ParaCrawl v7.1