Translation of "Growth process" in German

If this trend continues, the Community can count on a lasting investment­led growth process.
Hält diese Entwicklung an, dann kann Europa einen an­dauernden investitionsgestützten Wachstumsprozeß erwarten.
EUbookshop v2
Fresh impetus has been given to the growth process which has now lasted for five years in the Community.
Der seit fünf Jahren in der Gemeinschaft anhaltende Wachstumsprozeß hat neuen Schwung bekommen.
EUbookshop v2
The growth process is ended by rapidly removing the grown crystal from the residual melt.
Der Wachstumsprozeß wird beendet durch schnelles Abziehen des gewachsenen Kristalls von seiner Restschmelze.
EuroPat v2
This is carried out throughout the entire growth process, like any other development.
Dieser Prozess vollzieht sich während des gesamten Wachstums.
WikiMatrix v1
In order to achieve layer growth, that process was repeated a plurality of times.
Um ein Schichtwachstum zu erreichen, wird dieser Prozess mehrfach wiederholt.
EuroPat v2
It is necessary in order to ensure that the growth process is not impaired by macroeconomic imbalances.
Sie ist notwendig, damit der Wachstumsprozeß nicht durch makro-ökonomische Ungleichgewichte beeinträchtigt wird.
EUbookshop v2
The Austrian growth process has been characterised by two features.
Der österreichische Wachstumsprozeß war von zwei Faktoren geprägt.
EUbookshop v2
Without dew, dryness and desolation can set in, greatly inhibiting the growth process.
Ohne Tau können Trockenheit und Verödung einsetzen, was den Wachstumsprozess stark hemmt.
ParaCrawl v7.1
A growth process not without risk - S.N.A.K.E. – häutung in progress.
Ein Wachstumsprozess nicht ohne Risiko: S.N.A.K.E. – häutung in progress .
ParaCrawl v7.1
He symbolises the general growth process of life.
Er symbolisiert den allgemeinen Wachstumsprozess des Lebens.
ParaCrawl v7.1
The result is a homogenous growth process.
Das Ergebnis ist ein homogener Wachstumsprozess.
ParaCrawl v7.1
In general, the growth process is generally consideredhopping.
Im Allgemeinen wird der Wachstumsprozess allgemein betrachtethüpfen.
ParaCrawl v7.1
Element - nitrogen plays a very important role in the growth process of crops.
Elementstickstoff spielt eine sehr wichtige Rolle im Wachstumsprozess von Kulturpflanzen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

a processing processing process is processing in a process
process of growth growth are processed the procession
to be in process