Translation of "Ground floor area" in German

There is an extra lounge on the ground floor with sitting area and TV.
Es gibt eine zusätzliche Lounge im Erdgeschoss mit Sitzecke und TV.
ParaCrawl v7.1

The ground floor comprises entrance area, bathroom, kitchen, dining room and living room.
Im Erdgeschoss befinden sich Vorzimmer, Wohnzimmer, Küche, Esszimmer und Bad.
ParaCrawl v7.1

Ground floor – separated relaxation area, jacuzzi, sauna and fitness room.
Erdgeschoss – Ruheraum, Jacuzzi, Sauna und Fitnessraum getrennt.
ParaCrawl v7.1

Situated on the ground-floor: kitchen area, WC, bathroom.
Liegt im Erdgeschoss: Kochecke, WC, Badezimmer.
ParaCrawl v7.1

At ground floor is living area, kitchen, dining room, terrace with swimming pool and one bedroom.
Im Erdgeschoss ist Wohnbereich, Küche, Esszimmer, Terrasse mit Schwimmbad und ein Schlafzimmer.
ParaCrawl v7.1

The apartment on ground floor has the area of 37 m2 and comprises one bedroom, kitchen and bathroom.
Appartement im Erdgeschoss mit Gesamtfläche von 37 m² verfügt über Schlafzimmer, Küche und Bad.
ParaCrawl v7.1

At the Ground Floor Area, there is Only One Neighbor/Neighbour, Quiet Area.
Im Erdgeschoss und Umgebung, gibt es nur ein Nachbar / Nachbar, ruhig gelegen.
ParaCrawl v7.1

The permanent exhibitions is in two large and four smaller rooms and occupies the entire ground floor area.
Die Dauerausstellung besteht aus zwei großen sowie kleineren Ausstellungsräumen und belegt das ganze Erdgeschoss.
ParaCrawl v7.1

Guests enter the ground floor reception area via a small waiting room with couches and chairs.
Gäste gelangen zum Aufnahmebereich im Erdgeschoss über einen kleinen Warteraum mit Sofa und Stühlen.
ParaCrawl v7.1

On the ground floor, a kitchen area (common to both bedrooms) is also available with microwave, mini oven and fridge (but without hob) to restore the time of your stay.
Im Erdgeschoss gibt es eine Küche (gemeinsam für beide Schlafzimmer) mit Mikrowelle, Mini-Backofen und Kühlschrank (aber ohne Kochfeld), um die Zeit Ihres Aufenthalts wiederherzustellen.
CCAligned v1

Ground Floor: The living area benefits from its size, the – partly floor-to-ceiling – window's number, the brightness that comes with it and from the 7kW tiled stove with a panorama glass door from Hark.
Erdgeschoss: Der Wohnbereich profitiert von seiner Größe, der Anzahl der teils bodentiefen Fenster, der damit verbundenen Helligkeit und dem 7kw Kachelofen mit Panoramaglastür von Hark.
ParaCrawl v7.1

Our family rooms are ideal for families with children because they are structured on two levels: the ground floor living area with sofa bed, kitchenette and bathroom and upstairs is the master bedroom andThey can accommodate up to five people.
Unsere Familienzimmer sind ideal für Familien mit Kindern, weil sie auf zwei Ebenen strukturiert: im Erdgeschoss Wohnbereich mit Schlafcouch, Küche und Bad und im Obergeschoss ist das Elternschlafzimmer und sie können bis zu fünf Personen.
CCAligned v1