Translation of "Grip strength" in German
Type-2
diabetes
can
significantly
affect
grip
strength,
particularly
in
men.
Type-2
Diabetes
kann
die
Greifkraft,
insbesondere
bei
Männern,
erheblich
beeinflussen.
OpenSubtitles v2018
Grip
strength
is
the
first
muscle
to
go.
Greifkraft
ist
der
erste
Muskel
der
nachlässt.
OpenSubtitles v2018
He's
just
gotta
maintain
that
grip
strength.
Er
muss
nur
einen
starken
Griff
bewahren.
OpenSubtitles v2018
The
Smedley
spring-type
Dynamometer
has
been
successfully
used
for
many
years
to
measure
grip
strength.
Das
Smedley
Feder-Dynamometer
wird
seit
vielen
Jahren
erfolgreich
zur
Messung
der
Griffkraft
eingesetzt.
CCAligned v1
The
high-quality
Bremshey
Training
gloves
High
Impact
offers
good
grip
for
strength
training.
Der
hochwertige
Bremshey
Trainingshandschuhe
High
Impact
sorgt
für
guten
Grip
beim
Krafttraining.
ParaCrawl v7.1
A
strong
grip
strength
is
especially
essential
for
Judoka
and
Jiu-Jiutsu
fighters.
Besonders
für
Judoka
und
Jiu-Jiutsu
Kämpfer
ist
eine
ausgeprägte
Griffkraft
unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
A
good
grip
strength
is
essential
for
judoka
and
jiu-jiutsu
fighters.
Für
Judoka
und
Jiu-Jiutsu
Kämpfer
ist
eine
gute
Greifkraft
unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
A
grip
pad
is
a
grip
padding
for
strength
training.
Ein
Grip
Pad
ist
eine
Griffpolsterung
für
das
Krafttraining.
ParaCrawl v7.1
The
fitness
glove
convinces
by
great
comfort
and
grip
for
strength
training.
Der
Fitness-Handschuh
besticht
durch
hohen
Tragekomfort
und
Grip
beim
Krafttraining.
ParaCrawl v7.1
This
tallied
well
with
a
modest
fall
in
grip
strength
between
these
ages.
Dies
entspricht
in
etwa
der
zwischen
diesen
Altersgruppen
bestehenden
mäßigen
Abnahme
der
Greifkraft.
ParaCrawl v7.1
Excellent
grip,
high
breaking
strength,
UV
resistance,
and
best
spliceability
are
only
a
few
of
its
many
advantages.
Gute
Griffigkeit,
hohe
Bruchlasten,
UV-Resistenz
und
bestes
Spleißverhalten
sind
nur
einige
ihrer
vielen
Vorteile.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
design,
it
improves
the
grip
strength
and
prevents
textile
garments
from
being
marked.
Dank
seines
Designs
verbessert
es
die
Griffigkeit
und
verhindert,
dass
Textilbekleidung
markiert
wird.
ParaCrawl v7.1
The
pro-keratin
technology
provides
your
hair
with
grip
and
strength
as
well
as
suppleness
and
shine.
Die
Pro-Keratin-Technologie
verhilft
den
Haaren
gleichzeitig
zu
mehr
Griffigkeit
und
Stärke
sowie
Geschmeidigkeit
und
Glanz.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
thicker
grip
supports
the
improvement
of
grip
strength
and
strengthening
of
forearm
muscles.
Zusätzlich
unterstützt
der
dickere
Griff
bei
der
Verbesserung
der
Griffkraft
bzw.
der
Kräftigung
der
Unterarmmuskulatur.
ParaCrawl v7.1
You
feel
the
development
of
the
grip
strength
and
also
muscles
building
on
your
body
weak
links
as
result.
Man
spürt
die
Entwicklung
der
Griffkraft,
sowie
in
gleicher
Folge
ein
Muskelzuwachs
an
diversen
Schwachzonen.
ParaCrawl v7.1
Would
you
mind
squeezing
as
hard
as
you
can,
in
your
dominant
hand,
this
device
so
I
can
measure
your
grip
strength?
Drücken
Sie
bitte
dieses
Gerät
so
fest
Sie
könnnen
mit
Ihrer
dominanten
Hand,
damit
ich
Ihre
Greifkraft
messen
kann.
TED2020 v1