Translation of "Grief for" in German

And it is surely a source of grief for the unbelievers.
Und wahrlich, es ist ein schmerzhaftes Bedauern für die Ungläubigen.
Tanzil v1

Until your anger at me replaced your grief for her.
Bis die Wut über mich die Trauer für sie verdrängt hat.
OpenSubtitles v2018

I understand your grief, but for your own safety, leave this to professionals.
Ich verstehe Ihre Trauer, aber überlassen Sie das den Profis.
OpenSubtitles v2018

Fear and grief, for example, can cause profound cardiac injury.
Furcht und Trauer können zum Beispiel tiefe Herzschäden hinterlassen.
TED2020 v1

The grief for your father's death will be felt far and wide.
Die Trauer über den Tod deines Vaters ist allgegenwärtig.
OpenSubtitles v2018

Grief for a home you cannot return.
Trauer um ein Zuhause, zu dem man nicht zurückkehren kann.
OpenSubtitles v2018