Translation of "Grandparent" in German
You
and
your
cousins
share
a
grandparent
in
common.
Sie
und
Ihre
Cousins
haben
gemeinsame
Großeltern.
TED2013 v1.1
That's
the
advantage
of
being
a
grandparent.
Das
ist
der
Vorteil,
wenn
man
Großmutter
ist.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
it's
called
being
a
grandparent!
Ja,
man
nennt
es
auch
Großeltern
sein!
OpenSubtitles v2018
School
was
over,
Alice
leaved
to
her
grandparent
for
the
whole
summer.
Schule
vorbei
war,
Alice
leaved
zu
ihren
Großeltern
für
den
ganzen
Sommer.
CCAligned v1
This
grandchild
dataset
will
inherit
properties
from
the
parent
and
grandparent.
Dieses
Enkelkind-Dataset
wird
alle
Eigenschaften
von
den
Eltern
und
Großeltern
erben.
ParaCrawl v7.1
He
would
be
in
a
similar
situation
as
a
godfather
or
grandparent.
Er
wäre
dann
in
der
selben
Lage
wie
Paten
oder
Großeltern.
ParaCrawl v7.1
Lola
and
Emma
is
going
to
visit
their
grandparent
who
live
in
this
cute
town.
Lola
und
Emma
wird
ihre
Großeltern
leben
in
dieser
süßen
Stadt
zu
besuchen.
ParaCrawl v7.1
He
was
the
only
grandparent
I
ever
had.
Er
war
der
einzige
Großeltern,
die
ich
je
hatte.
ParaCrawl v7.1
You're
the
grandparent
who
wiped
away
my
tears,
Du
bist
die
Großeltern,
die
meine
Tränen
abwischten,
ParaCrawl v7.1
Are
you
a
parent,
grandparent
or
babysitter?
Sind
Sie
Eltern,
Großeltern
oder
Gasteltern?
ParaCrawl v7.1
I
think
a
lot
of
people
when
they
eat
barbecue,
they're
kind
of...
it
takes
them
back
to
a
different
time
or
memory
or
a
story
from
a
grandparent.
Für
viele
Menschen
beschwören
Barbecues
andere
Zeiten
und
Erinnerungen
herauf,
oder
Geschichten
von
Großeltern.
OpenSubtitles v2018
You're
entitled
to
five
bereavement
days
if
it's
a
parent,
grandparent
or
sibling.
Fünf
Tage
gibt
es
für
nahe
Verwandte,
also
Eltern,
Großeltern,
Geschwister.
OpenSubtitles v2018
And
being
dropped
off
by
a
parent
is
like
owning
a
rolling
backpack
or
kissing
your
grandparent
on
the
mouth.
Schlimmer
als
von
seiner
Mom
abgeliefert
zu
werden,
sind
nur
Rollkoffer
und
Schmatzer
von
Großeltern.
OpenSubtitles v2018
And
I'm
a
grandparent.
Und
ich
bin
die
Großmutter.
OpenSubtitles v2018