Translation of "Grad student" in German
I'm
a
grad
student
at
Columbia.
Ich
bin
Studentin
an
der
Columbia.
OpenSubtitles v2018
We
traced
the
e-mail
to
a
grad
student
named
Matthew
Hoffing.
Wir
haben
die
E-Mail
zu
einem
Studenten
namens
Matthew
Hoffing
verfolgt.
OpenSubtitles v2018
She's
a
24-year-old
grad
student
from
the,
uh,
University
of
Virginia.
Sie
ist
eine
24-jährige
Studentin
an
der
University
of
Virginia.
OpenSubtitles v2018
Well,
looks
like
I
need
to
go
have
a
conversation
with
our
innocent
little
grad
student.
Scheinbar
muss
ich
mit
unserer
kleinen,
unschuldigen
Studentin
ein
Gespräch
führen.
OpenSubtitles v2018
So,
he
was
in
Brazil
with
Tabitha
the
grad
student?
Er
war
also
mit
der
Hochschul-
abgängerin
Tabitha
in
Brasilien?
OpenSubtitles v2018
He
was
in
Brazil
with
another
grad
student.
Er
war
mit
einer
anderen
Absolventin
in
Brasilien.
OpenSubtitles v2018
Cracked
it
looking
at
radar
as
a
grad
student.
Das
habe
ich
schon
als
Student
herausgefunden.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
grad
student
at
Arizona
State...
Ich
bin
eine
Studentin
an
der
Arizona
State
...
OpenSubtitles v2018
She
was
a
grad
student
getting
her
M.A.
in
Classics.
Sie
war
Absolventin
für
einen
Master
in
Altphilologie.
OpenSubtitles v2018
Well,
there's
this
grad
student
I
met
over
summer.
Na
ja,
ich
hab
im
Sommer
einen
Studenten
kennengelernt.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
grad
student.
Ich
bin,
äh,
Doktorandin.
OpenSubtitles v2018
And
then
he
got
on
the
phone
with
claudette,
his
latest
grad
student.
Und
dann
hat
er
Claudette
angerufen,...
seine
neueste
Doktorandin.
OpenSubtitles v2018
Not
when
she
was
a
lowly
grad
student,
Zack.
Nicht,
als
sie
noch
eine
einfache
Studentin
war,
Zack.
OpenSubtitles v2018
Why
would
I
murder
my
former
grad
student?
Warum
sollte
ich
meine
ehemalige
Studentin
ermorden?
OpenSubtitles v2018
According
to
his
file,
he's
a
grad
student
at
Hudson
University.
Gemäß
seiner
Akte
ist
er
ein
promovierter
Student
an
der
Hudson
Universität.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
grad
student
at
Columbia,
and
I
begged
my
professor
for
his
ticket.
Ich
bin
Doktorandin
und
habe
meinen
Prof
um
seine
Eintrittskarte
angebettelt.
OpenSubtitles v2018
Look,
I'm
just
a
grad
student.
Schauen
sie,
ich
bin
hier
nur
Doktorandin.
OpenSubtitles v2018