Translation of "Got a job" in German

I was only 18, and I got a job working as an interpreter.
Ich war erst 18 und hatte einen Dolmetschauftrag erhalten.
TED2020 v1

And how come you ain't got a job anyway?
Und wieso hast du eigentlich keinen Job?
TED2013 v1.1

I've got a little job for you.
Ich habe eine kleine Aufgabe für dich.
Tatoeba v2021-03-10

I've got a job and I don't want to lose it.
Ich habe eine Arbeit, und ich will sie nicht verlieren.
Tatoeba v2021-03-10

Tom got a job at a restaurant.
Tom hat einen Job in einem Restaurant bekommen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom got a job commensurate with his training and experience.
Tom bekam eine seiner Ausbildung und Erfahrung entsprechende Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10

Tom got a casual job as a fruit picker at an orchard.
Tom bekam einen Gelegenheitsjob als Obstpflücker auf einer Obstplantage.
Tatoeba v2021-03-10

I got a job as a waiter at a restaurant on Park Street.
Ich habe eine Anstellung als Kellner in einem Restaurant in der Parkstraße gefunden.
Tatoeba v2021-03-10

She got a part-time job as a typist.
Sie hat eine Teilzeitstelle als Schreibkraft bekommen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom just got a new job.
Tom hat gerade einen neuen Job angenommen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom got a part-time job as gardener.
Tom bekam eine Teilzeitstelle als Gärtner.
Tatoeba v2021-03-10

Tom got a job at a clothing store.
Tom bekam einen Job in einem Bekleidungsgeschäft.
Tatoeba v2021-03-10

Sometimes improvements were made -- even the Sphinx got a nose job.
Manches wurde verbessert -- sogar die Sphinx hatte eine Nasen-OP.
TED2020 v1

All I've got to say is that you've got a good job now.
Ich will nur sagen, dass du jetzt eine gute Arbeit hast.
OpenSubtitles v2018