Translation of "Good luck finding" in German

Good luck finding him.
Viel Glück, ihn zu finden.
OpenSubtitles v2018

Good luck finding the guy that can do that.
Viel Glück, den Mann zu finden, der das schafft.
OpenSubtitles v2018

Good luck finding that again.
Viel Glück dabei, so was noch mal zu finden...!
OpenSubtitles v2018

And good luck finding Eljida on your own.
Und viel Glück Eljida auf eigene Faust zu finden.
OpenSubtitles v2018

Good luck finding common interest in that.
Viel Glück, dafür gemeinsame Interessensfelder zu finden.
OpenSubtitles v2018

Well, everyone's booked, so good luck finding someone.
Nun, die sind alle ausgebucht, viel Glück beim weitersuchen.
OpenSubtitles v2018

Good luck finding out who's looking for us.
Viel Glück dabei, herauszufinden, wer hinter uns her ist.
OpenSubtitles v2018

Good luck finding that someone.
Viel Glück dabei, diesen jemand zu finden.
OpenSubtitles v2018

Good luck with finding jobs in a small business!
Viel Glück mit Jobs in einem kleinen Unternehmen finden!
CCAligned v1

But good luck finding still rested players to play this game.
Aber viel Glück beim suchen noch ruhte Spieler um dieses Spiel zu spielen.
ParaCrawl v7.1

Finally, we wish you good luck finding one of our Stoere Airforce garments!
Schließlich wünschen wir Ihnen viel Glück einen unserer Stoere Airforce Kleidungsstücke zu finden!
CCAligned v1

Good luck finding a drug ring that the drug unit couldn't.
Viel Glück dabei, einen Drogenring zu finden, den die Drogeneinheit nicht aufspüren konnte.
OpenSubtitles v2018