Translation of "Good health" in German

We need to encourage good mental health.
Wir müssen eine gute geistige Gesundheit fördern.
Europarl v8

Today's budget in Ireland reflects the good health of our celtic tiger.
Der heutige Haushalt Irlands spiegelt die gute Gesundheit unseres keltischen Tigers wider.
Europarl v8

They produce the good food that is the basis of our good health.
Sie produzieren die gute Nahrung, die die Grundlage unserer guten Gesundheit ist.
Europarl v8

Nobody maintains that smoking is good for your health.
Niemand behauptet doch, daß das Rauchen der Gesundheit förderlich sei.
Europarl v8

I should also like to wish for good health for you and all the citizens of Europe.
Vor allem wünsche ich Ihnen und allen europäischen Bürgern Gesundheit.
Europarl v8

I wish you good health and Godspeed for the next two-and-a-half years.
Ich wünsche Ihnen Gesundheit und Glück für die nächsten zweieinhalb Jahre.
Europarl v8

A good diet is crucial and is an aid to good health.
Richtige Ernährung ist von essentieller Bedeutung und trägt zu einer einwandfreien Gesundheit bei.
Europarl v8

Anyone who can afford it is keen to buy good health.
Wer es sich leisten kann, kauft gern Gesundheit.
Europarl v8

Good health is essential for physical and mental well-being.
Gute Gesundheit ist von zentraler Bedeutung für das körperliche und seelische Wohlbefinden.
Europarl v8

Democracy in Europe is in good health, but European democracy is in a bad way.
Der Demokratie geht es besser in Europa, doch die europäische Demokratie kränkelt.
Europarl v8

High environmental standards and good health are very closely related.
Eine gute Umweltqualität und ein guter Gesundheitszustand sind eng miteinander verknüpft.
Europarl v8

There, good health is mostly the exception rather than the rule.
Dort ist gute Gesundheit eher die Ausnahme als die Regel.
Europarl v8

Almost every single person first asked for good health for themselves and their families.
Fast jede Person wünschte sich zuerst Gesundheit für sich und ihre Familie.
TED2020 v1

This is a pragmatic response to good health.
Dies ist eine pragmatische Antwort auf Gesundheit.
TED2020 v1

It's good for your health and for your productivity.
Das ist gut für Ihre Gesundheit und gut für Ihre Leistungskraft.
TED2020 v1

He was in good health last summer.
Im letzten Sommer war er bei guter Gesundheit.
Tatoeba v2021-03-10

That's not good for your health.
Das ist nicht gut für eure Gesundheit.
Tatoeba v2021-03-10