Translation of "Glucocorticoid receptor" in German

Zebrafish with a mutation in the glucocorticoid receptor exhibit passive behaviour in a stressful situation.
Zebrafische mit einer Mutation im Glucocorticoid-Rezeptor verhalten sich in einer Stresssituation passiv.
ParaCrawl v7.1
In this way, the glucocorticoid receptor can adapt its activity to individual genes.
Auf diese Weise kann der Glukokortikoidrezeptor seine Aktivität auf einzelne Gene anpassen.
ParaCrawl v7.1
Through a mutation of the glucocorticoid receptor, the fish above exhibits consistently high levels of stress hormones.
Durch eine Mutation des Glucocorticoid-Rezeptors ist der Fisch oben durchgehend hohen Stresshormon-Konzentration ausgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Budesonide is a non-halogenated glucocorticosteroid, which acts primarily anti-inflammatory via binding to the glucocorticoid receptor.
Budesonid ist ein nicht-halogeniertes Glukokortikoid, das über die Bindung an den GlukokortikoidRezeptor primär antiphlogistisch wirkt.
ELRC_2682 v1
Fluticasone furoate is a synthetic trifluorinated corticosteroid that possesses a very high affinity for the glucocorticoid receptor and has a potent anti-inflammatory action.
Fluticasonfuroat ist ein synthetisches, dreifach fluoriertes Kortikosteroid mit einer sehr hohen Affinität für den Glukokortikoidrezeptor und einer stark entzündungshemmenden Wirkung.
EMEA v3
Molecular interactions occur between corticosteroids and LABAs, whereby steroids activate the beta2receptor gene, increasing receptor number and sensitivity and LABAs prime the glucocorticoid receptor for steroid-dependent activation and enhance cell nuclear translocation.
Zwischen Kortikosteroiden und LABAs kommt es zu molekularen Interaktionen, wobei Steroide das Beta2-Rezeptor-Gen aktivieren, so dass die Zahl der Rezeptoren und ihre Empfindlichkeit zunimmt, während LABAs den Glukokortikoidrezeptor für die steroidabhängige Aktivierung vorbereiten und die nukleäre Translokation in die Zellen verstärken.
ELRC_2682 v1
The mechanism of action is mediated via activation of glucorticoid receptors that leads to increased or decreased transcription of a number of genes involved in the inflammatory process, particularly the repression of cytokine gene transcription and the direct interaction between the glucocorticoid receptor and other transcription factors activated in chronic inflammation.
Die Aktivierung führt insbesondere zur Unterdrückung der Transkription von Zytokin-Genen, und zur direkten Interaktion zwischen dem Glukokortikoidrezeptor und anderen Transkriptionsfaktoren, die bei chronischen Entzündungen aktiviert sind.
ELRC_2682 v1
As can be seen from Table 1, the glucocorticoid-oligopeptide-esters according to the invention bind in a considerably inferior manner than the unesterified glucocorticoid framework to the glucocorticoid receptor of the rat thymus.
Wie aus Tabelle 1 ersichtlich, binden die erfindungsgemäßen Glucocorticoid-Oligopeptid-Ester deutlich schlechter als die unveresterten Glucocorticoid-Grundkörper an den Glucocorticoid-Rezeptor des Rattenthymus.
EuroPat v2
The active ingredient molecule doxorubicin is covalently coupled to a double stranded oligonucleotide measuring 15 base pairs comprising the recognition sequence of the glucocorticoid receptor (the so called “glucocorticoid response element” GRE).
Das Wirkstoffmolekül Doxorubicin wird kovalent an ein doppelsträngiges Oligonukleotid aus 15 Basenpaaren angekoppelt, welches die Erkennungssequenz des Glucocorticoid-Rezeptors umfasst (das so genannte "glucocorticoid response element" GRE).
EuroPat v2
In 2014, Henriette Uhlenhaut also received a Starting Grant from the European Research Council (ERC) for her work on the processes regulated by the glucocorticoid receptor.
Für ihre Arbeiten zu den regulatorischen Prozessen am Glukokortikoid-Rezeptor erhielt Henriette Uhlenhaut 2014 zudem einen Starting Grant des Europäischen Forschungsrats (European Research Council, ERC).
ParaCrawl v7.1
As a result, the large number of HSP90 molecules stick to the glucocorticoid receptor, preventing it from releasing its active structure and deploying its biological functions.
Da sich im Tumorgewebe zu viel HSP90 befindet, bleibt es am Glukokortikoidrezeptor kleben und hindert diesen an der Freisetzung seiner aktiven Struktur.
ParaCrawl v7.1
In 1976, the disease was first described by Vingerhoeds in a man with a homozygous glucocorticoid receptor mutation as Spontaneous hypercortisolism without Cushing's syndrome .
Die Erkrankung wurde zuerst 1976 von Vingerhoeds bei einem Mann mit homozygoter Mutation im Glukokortikoid-Rezeptor als Spontanen Hyperkortisolismus ohne Cushing-Syndrom beschrieben.
ParaCrawl v7.1
The glucocorticoid receptor is a transcription factor, which, for example, is activated by the hormone cortisol during fasting, resulting in glucose production in the liver.
Der Glukokortikoidrezeptor ist ein Transkriptionsfaktor, der beispielsweise beim Fasten durch das Hormon Kortisol aktiviert wird und so die Freisetzung von Glucose in der Leber bewirkt.
ParaCrawl v7.1
Her plan is to investigate the unresolved molecular paradox of positive versus negative gene regulation by the glucocorticoid receptor.
Geplant ist, das ungelöste molekulare Paradoxon von positiven oder negativen regulatorischen Prozessen am Glukokortikoid-Rezeptor zu untersuchen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

estrogen receptor receptor binding receptor decoy receptor
receptor signaling progesterone receptor glucocorticoid receptor expression
the receptor