Translation of "Glitter and glamour" in German
Behind
all
that
society
glitter
and
glamour,
she's
really
a
very
simple
person.
Abgesehen
vom
ganzen
Glanz
und
Glamour,
ist
sie
nur
eine
einfache
Person.
OpenSubtitles v2018
You
like
glitter
and
glamour
and
have
a
foible
for
exceptional
wall
decor?
Sie
mögen
Glitzer
und
Glamour
und
haben
ein
Faible
für
außergewöhnlichen
Wandschmuck?
ParaCrawl v7.1
The
glitter
and
glamour
parties
are
over
now,
it
is
back
to
work
again.
Die
Glitzer-
und
Glamourparties
sind
jetzt
vorbei,
es
darf
wieder
gearbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
How
about
a
little
glitter
and
glamour
on
the
nails?
Wie
wäre
es
mit
ein
wenig
Glitzer
und
Glamour
für
die
Fingernägel?
ParaCrawl v7.1
In
our
Kristallsaal
you
will
find
glitter,
glamour
and
noble
ambience.
Glitzer,
Glamour
und
edles
Ambiente
finden
Sie
in
unserem
Kristallsaal.
ParaCrawl v7.1
Glitter,
glamour
and
a
fantastic
party
atmosphere
are
guaranteed
on
the
best
night...
Glitter,
Glamour
und
eine
ganze
Portion
Party-Stimmung,
darf
in
der
Nacht
der...
ParaCrawl v7.1
I
wanted
to
find
an
antidote
for
the
world
of
glitter
and
glamour
that
I
was
living
in.
Ich
wollte
ein
Gegenmittel
gegen
die
Welt
des
Glamour,
in
der
ich
lebte,
finden.
ParaCrawl v7.1
Or
more
precisely,
white
and
silver
with
all
sorts
of
glitter,
glitz
and
glamour.
Genauer
gesagt:
weiß
und
silber
mit
jeder
Menge
Glitzer,
Glanz
und
Glamour.
ParaCrawl v7.1
Glitter,
glamour
and
a
fantastic
party
atmosphere
are
guaranteed
on
the
best
night
of
the...
Glitter,
Glamour
und
eine
ganze
Portion
Party-Stimmung,
darf
in
der
Nacht
der
Nächte
auf...
ParaCrawl v7.1
Warhol's
'Liz'
(1964)
and
'Portfolio
Marilyn'
(1967),
his
iconic
pictures
of
the
1960s,
reveal
his
lifelong
fascination
with
the
glitter
and
glamour
of
the
celebrity
cult
-
but
also
its
dark
underbelly.
In
seinen
Ikonen
der
1960er-Jahre
wie
"Liz"
(1964)
oder
"Portfolio
Marilyn"
(1967)
zeigt
sich
Warhols
lebenslange
Faszination
für
die
Licht-
und
Schattenseiten
des
Starkults.
ParaCrawl v7.1
Saint-Tropez
in
France
calls
to
mind
glitter
and
glamour,
celebrities,
yachts,
white
sandy
beaches,
exclusive
clubs
and
beautiful
art
all
at
the
same
time.
Beim
Namen
Saint-Tropez,
Frankreich,
denkt
man
sofort
an
Glanz
und
Glamour,
an
Berühmtheiten,
Yachten,
weiße
Sandstrände,
exklusive
Clubs
und
an
wunderschöne
Kunstwerke.
ParaCrawl v7.1
Every
teenager
who
ever
lived,
Paris
and
Pittsburgh,
has
wanted
nothing
more
than
to
escape
to
the
glitter
and
the
glamour
that
exists
somewhere
else.
Jeder
Teenager,
ob
er
in
Paris
oder
Paderborn
gelebt
hat,
wollte
nichts
mehr
als
zum
Glitzer
und
Glamour
entkommen,
der
woanders
existiert.
ParaCrawl v7.1
Glitter,
glamour
and
a
fantastic
party
atmosphere
are
guaranteed
on
the
best
night
of
the
year!
Glitter,
Glamour
und
eine
ganze
Portion
Party-Stimmung,
darf
in
der
Nacht
der
Nächte
auf
keinen
Fall
fehlen!
ParaCrawl v7.1
Far
away
from
the
glitter
and
glamour
and
right
on
the
banks
of
Miami
River
is
this
fish
restaurant
which
belongs
to
the
Garcia
brothers,
who
originally
came
from
Cuba.
Fernab
von
Glitzer
und
Glamour
liegt,
direkt
am
Ufer
des
Miami
River,
das
Fischrestaurant
der
aus
Kuba
stammenden
Garcia-Brüder.
ParaCrawl v7.1
Glitter
and
glamour
are
gone…
and
I
am
alone
within
these
rooms…
people
forgot
about
me.
Glanz
und
Glamour
sind
vergangen…
ich
bin
alleine
in
diesen
Mauern…
man
hat
mich
vergessen.
ParaCrawl v7.1
Stars
and
starlets,
glitter
and
glamour,
scandals
and
big
emotions
–
that's
what
Hollywood
is
all
about.
Stars
und
Sternchen,
Glitzer
und
Glamour,
Skandale
und
ganz
große
Gefühle
–
dafür
steht
Hollywood.
ParaCrawl v7.1
The
meaningful
looks
and
accentuated
dance
performances
are
orientated
to
the
absurd
appearances
on
top
of
the
pops
shows
from
the
70s,
full
of
glitter
and
just
enough
glamour.
Die
bedeutungsvollen
Blicke
und
akzentuierten
Tanzeinlagen
orientieren
sich
an
den
absurden
Auftritten
der
Hitparade-Shows
der
70er
und
bestechen
mit
viel
Glitzer
und
gerade
genug
Glamour.
ParaCrawl v7.1