Translation of "Glassblower" in German
You
buy
a
product
with
the
glassblower
brand
.
Sie
erwerben
ein
Produkt
der
Glasbläsermarke
.
CCAligned v1
You
buy
a
product
of
the
glassblower
brand
.
Sie
kaufen
ein
Produkt
mit
der
Glasbläsermarke
.
CCAligned v1
They
buy
a
product
of
the
glassblower
mark
.
Sie
kaufen
ein
Produkt
der
Glasbläsermarke
.
CCAligned v1
They
acquire
a
product
of
the
glassblower
mark
.
Sie
erwerben
ein
Produkt
der
Glasbläsermarke
.
CCAligned v1
The
glassblower
is
a
master
of
its
field
and
revives
the
centuries-old
tradition.
Der
Glasbläser
ist
ein
Meister
seines
Fachs
und
lässt
die
jahrhundertealte
Tradition
aufleben.
CCAligned v1
You
will
receive
a
product
of
the
glassblower
brand
.
Sie
erhalten
ein
Produkt
der
Glasbläsermarke
.
CCAligned v1
You
received
a
product
of
the
glassblower
brand
.
Sie
erhalten
ein
Produkt
der
Glasbläsermarke
.
CCAligned v1
Originally,
Johannes
King
wanted
to
become
a
glassblower.
Ursprünglich
wollte
Johannes
King
Glasbläser
werden.
ParaCrawl v7.1
To
become
agood
glassblower,
you
have
to
work
atit
every
day
for
five
years.
Um
ein
guter
Glasbläser
zu
werden,
muss
man
fünf
Jahre
lang
jeden
Tag
daran
arbeiten.
EUbookshop v2
Decor
and
shape
creates
a
glassblower
without
original,
so
each
vase
is
unique.
Dekor
und
Form
schafft
ein
Glasbläser,
ohne
original,
so
dass
jede
Vase
ist
einzigartig.
ParaCrawl v7.1
Hipster
glasses,
black
t-shirt
and
tousled
hair
–
not
exactly
what
people
imagine
a
glassblower
would
look
like.
Hipster-Brille,
schwarzes
T-Shirt
und
zerzauste
Haare,
so
stellt
man
sich
normalerweise
keinen
Glasbläser
vor.
ParaCrawl v7.1
Plan
a
boat
trip
on
the
Danube
or
watch
a
glassblower
at
work.
Planen
Sie
eine
Schifffahrt
auf
der
Donau
oder
schauen
Sie
einem
Glasbläser
bei
der
Arbeit
zu.
ParaCrawl v7.1
Tom
is
a
glassblower.
Tom
ist
Glasbläser.
Tatoeba v2021-03-10
There,
in
the
depths
of
aforest
outside
Halmstad,
lives
glassblower
Michael
Ahlefehldt-Laurvig.
Dort,
in
den
Tiefen
der
Wälder
inder
Nähe
von
Halmstad,
lebt
der
Glasbläser
Michael
Ahlefehldt-Laurvig.
EUbookshop v2
As
every
year,
the
exclusive
glass
cups
were
made
by
the
glassblower
Wiesmüller
Walter,
who
was
also
responsible
for
the
design.
Wie
in
jedem
Jahr
wurden
die
exklusiven
Glaspokale
von
dem
Glasbläser
Walter
Wiesmüller
gemacht,
der
auch
für
das
Design
verantwortlich
war.
CCAligned v1
The
colors
are
created
because
the
glassblower
inserts
them
into
the
process
while
the
glass
is
still
red-hot.
Die
Farben
entstehen,
weil
der
Glasbläser
diese
im
Entstehungsprozess
einfügt,
während
das
Glas
noch
rot
glühend
ist.
ParaCrawl v7.1
Then
glassblower
forms
a
shapeless
mass
by
rotating
the
blowpipe
and
blowing
into
it
in
such
a
way
to
slowly
grew
into
the
desired
shape.
Dann
formt
der
Glasbläser
eine
formlose
Masse,
indem
er
das
Blasrohr
dreht
und
so
hineinbläst,
dass
es
langsam
in
die
gewünschte
Form
wächst.
ParaCrawl v7.1