Translation of "Glass ball" in German

The cartridge contains a glass ball to facilitate resuspension.
Die Patrone enthält eine Glaskugel, um die Resuspendierung zu erleichtern.
ELRC_2682 v1

The cartridge contains a glass ball to facilitate the re-suspension.
Die Patrone enthält eine Glaskugel, um die Resuspendierung zu erleichtern.
EMEA v3

The cartridge contains a glass ball to facilitate the re- suspension.
Die Patrone enthält eine Glaskugel, um die Resuspendierung zu erleichtern.
EMEA v3

Then he dropped the glass ball and it broke on the floor.
Er ließ eine Glaskugel auf den Boden fallen, sie zersprang.
OpenSubtitles v2018

In the present application, the glass ball has a diameter of about 25.4 mm.
Bei der vorliegenden Anwendung hat die Glaskugel einen Durchmesser von ca. 25,4 mm.
EuroPat v2

The ball used may, for example, be a glass ball.
Als Kugel kann etwa eine Glaskugel verwandt werden.
EuroPat v2

I do not care, take the glass ball!
Mir doch egal, nehmt doch die Glaskugel!
CCAligned v1

In the upper part, the glass ball is held in gold.
Im oberen Teil ist die Glaskugel in gold gehalten.
ParaCrawl v7.1

This glass ball looks nice on the cabinet or a decorative shelf.
Diese Glaskugel sieht schön auf dem Schrank oder einem Deko-Regal aus.
ParaCrawl v7.1

The upper part of the glass ball is golden.
Der obere Teil der Glaskugel ist goldfarben.
ParaCrawl v7.1

Thanks, Harry can pack the glass ball ...
Danke, Harry kann die Glaskugel einpacken...
CCAligned v1

The last icon, a green glass ball, leads back to the main menu.
Das letzte Icon, eine grüne Glaskugel, führt uns ins Menü zurück.
ParaCrawl v7.1

This glass ball is nice on the cupboard or on a decorative shelf.
Diese Glaskugel sieht schön auf dem Schrank oder einem Deko-Regal aus.
ParaCrawl v7.1

Each glass ball has a holder in which you can put a place card.
Jede Glaskugel hat eine Halterung, in die Sie ein Platzkärtchen stecken können.
ParaCrawl v7.1

Thanks, Harry can pack the glass ball...
Danke, Harry kann die Glaskugel einpacken...
ParaCrawl v7.1

Purple and green flowers with roses in a glass ball (18 stems)
Lila blumen mit Rosen in einer Glaskugel (18 Stämme)
ParaCrawl v7.1

Alternatively, you could just salvage something off one of those glass ball ornaments.
Alternativ können Sie nur Bergung etwas aus einem dieser Glaskugel Ornamente.
ParaCrawl v7.1