Translation of "Geomorphological" in German

Due to its geomorphological conformation the Alpine Region is extremely vulnerable to environmental disasters and to climate change.
Der Alpenraum ist aus geomorphologischen Gründen extrem anfällig für Umweltkatastrophen und den Klimawandel.
TildeMODEL v2018

Like the neighbouring Wildseemoor, these are biogenic and not geomorphological landforms.
Diese sind wie das benachbarte Wildseemoor biogene und keine geomorphologischen Formen.
WikiMatrix v1

This natural pearl and a rarity, is considered as geomorphological and hydrological natural monument.
Diese natürliche perle gilt als eine Rarität und geomorphologische und hydrologische Naturdenkmal.
ParaCrawl v7.1

They permit conclusions to be drawn about geomorphological processes and concerning the course and development of oceanic and atmospheric currents.
Sie erlauben Rückschlüsse auf geomorphologische Prozesse sowie auf Verläufe von Ozean- und Atmosphärenzirkulationen.
ParaCrawl v7.1

All this mountainous area falls from a geomorphological point of view in the Western Carpathians.
All das Berggebiet fällt aus einer geomorphologischen Sicht in den Westkarpaten.
ParaCrawl v7.1

It is these same geomorphological features that enrich this cuisine.
Andererseits sind es die gleichen geomorphologischen Merkmale, die diese Küche bereichern.
ParaCrawl v7.1

Hajducki kuk and Rozanski kuk are geomorphological reserves within the park.
Hajducki kuk und Rozanski kuk sind geomorphologische Reservate innerhalb des Parks.
ParaCrawl v7.1

Geological and geomorphological Brijuni are a continuation of Western "Red Istria".
Geologische und geomorphologische Brijuni sind eine Fortführung der Western "Red Istrien".
ParaCrawl v7.1

At the same time, coasts are continuously transformed by geomorphological, climatic and other forces.
Zugleich werden Küstenregionen kontinuierlich durch geomorphologische, klimatische und andere Einflüsse verändert.
ParaCrawl v7.1

This unique geomorphological monument will leave you breathless.
Dieses einzigartige geomorphologische Denkmal wird Sie atemlos lassen.
ParaCrawl v7.1

Geomorphological monuments are also expressed in the Dubrovnik area.
Geomorphologische Denkmäler sind auch in der Umgebung von Dubrovnik ausgedrückt.
ParaCrawl v7.1

Hill Sip is part of geomorphological sub-assembly of Sipska Fatra.
Hill Sip ist Teil der geomorphologischen Unterbaugruppe Sipska Fatra.
ParaCrawl v7.1

The lake is often visited by experts because of its hydro geomorphological uniqueness.
Der See wird oft von Experten besucht wegen seiner Hydro geomorphologische Einzigartigkeit.
ParaCrawl v7.1

The Park is renowned as a unique geomorphological region and, as such, it is attractive for scientific research.
Der Park gilt als einzigartige geomorphologische Region und ist somit häufiger Gegenstand wissenschaftlicher Untersuchungen.
Wikipedia v1.0

The conical hill as a geomorphological term first appeared in the German language, as Kegelberg, coined by Goethe and geologists of his era.
Der Kegelberg als geomorphologischer Begriff ist durch Goethe und von Geologen seiner Zeit geprägt worden.
WikiMatrix v1

His research addresses the evolution of topography and the influence of geomorphological processes on ecological systems and human societies.
Er forscht zur Entwicklung der Topografie und zum Einfluss geomorphologischer Prozesse auf Ökosysteme und menschliche Gesellschaften.
WikiMatrix v1

To protect this unique geomorphological context, a National Park was established in 1974.
Um diese einzigartige geomorphologische Kontext zu schützen, wurde ein Nationalpark in 1974 gegründet.
ParaCrawl v7.1

Research fields span from geomorphological processes, to landscape ecology and the management of city ecosystems.
Das reicht von geomorphologischen Prozessen, über landschaftsökologische Fragestellungen bis hin zum Management von Stadtökosystemen.
ParaCrawl v7.1

I'm a space of the peninsula can be divided into three geomorphological areas completely different.
Ich bin ein Raum von die Halbinsel kann in drei völlig unterschiedliche geomorphologische Bereiche unterteilt werden.
ParaCrawl v7.1

From the physical and geomorphological conditions of this extraordinary tour is organized the realization of a river tour.
Von den physikalischen und geomorphologischen Bedingungen dieser außergewöhnlichen Tour ist organisiert die Realisierung einer Fluss-Tour.
ParaCrawl v7.1

The Caldera de Los Marteles is one of the most peculiar geomorphological units on the island.
Der Vulkankessel Caldera de Los Marteles ist eine der einzigartigsten geomorphologischen Formationen auf der gesamten Insel.
ParaCrawl v7.1

Geomorphological, ecological and technical elements of the landscape in effect balance the aesthetic aspects of our gardens.
Geomorphologische, ökologische und technische Landschaftselemente in Ausgewogenheit wirken die ästhetischen Aspekte der Gärten.
ParaCrawl v7.1

I’m a space of the peninsula can be divided into three geomorphological areas completely different.
Ich bin ein Raum von die Halbinsel kann in drei völlig unterschiedliche geomorphologische Bereiche unterteilt werden.
ParaCrawl v7.1