Translation of "Gentle touch" in German

Each and every limb relaxes under my gentle touch.
Jedes Körperteil entspannt sich unter meiner sanften Berührung.
OpenSubtitles v2018

He will not be swayed by words or gentle touch.
Er wird nicht mehr durch Worte oder sanfte Berührungen beeinflusst.
OpenSubtitles v2018

I hate injections, but you've got a gentle touch.
Ich bin kein Freund dieser Spritzen, aber du stellst dich geschickt an.
OpenSubtitles v2018

Big emotions expressed with a gentle touch.
Große Emotionen, mit liebevoller Leichtigkeit erzählt.
ParaCrawl v7.1

Fennel and ginger give this classic Chai a gentle touch.
Fenchel und Ingwer geben diesem klassischen Chai eine sanfte Note.
ParaCrawl v7.1

If this is your experience then proceed with a gentle touch.
Wenn dies Ihr Erfahrungen dann mit einer sanften Berührung gehen.
ParaCrawl v7.1

The presence of Brazilian Arabica adds a gentle touch to the blend.
Durch die Präsenz des brasilianischen Arabicas wird die Mischung sanft abgerundet.
ParaCrawl v7.1

Women prefer gentle touch with a little pressure.
Frauen bevorzugen zarte Berührungen mit nur etwas Druck.
ParaCrawl v7.1

The treatment is carried out using very gentle touch.
Die Anwendung erfolgt durch sehr sanfte Berührung.
ParaCrawl v7.1

The respiratory massage is a combination of gentle touch and breath awareness.
Die Atemmassage ist eine Kombination aus sanfter Berührung und Atemwahrnehmung.
ParaCrawl v7.1

When you feel the gentle loving touch of your wife's hand;
Wenn Sie die liebevolle und zärtliche Berührung der Hand ihrer Frau spüren;
ParaCrawl v7.1

Our woollen man scarf has a soft sheen and is gentle to touch.
Unser Wollmann-Schal hat einen weichen Glanz und fühlt sich sanft an.
ParaCrawl v7.1

You can always offer a hug, or a gentle supportive touch.
Du kannst immer eine Umarmung oder eine sanfte, hilfsbereite Berührung anbieten.
ParaCrawl v7.1