Translation of "Genotypic" in German
Genotypic
correlates
of
reduced
phenotypic
susceptibility
to
lopinavir
in
viruses
selected
by
other
protease
inhibitors.
Genotypische
Korrelate
mit
verringerter
phänotypischer
Lopinavir-Empfindlichkeit
in
Viren
selektiert
durch
andere
Proteasehemmer.
EMEA v3
Genotypic
analysis
was
conducted
for
5
subjects
in
the
tenofovir
disoproxil
arm
post
week
48.
Bei
5
Patienten
im
Tenofovirdisoproxil-Behandlungsarm
wurden
nach
Woche
48
genotypische
Analysen
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Genotypic
sensitivity
scores
were
not
obtained
for
all
patients
at
baseline.
Nicht
für
alle
Patienten
wurden
genotypische
Sensitivitätsgrade
vor
Behandlungsbeginn
bestimmt.
ELRC_2682 v1
Genotypic
analysis
was
conducted
for
5
subjects
in
the
tenofovir
disoproxil
fumarate
arm
post
week
48.
Bei
5
Patienten
im
Tenofovirdisoproxilfumarat-Behandlungsarm
wurden
nach
Woche
48
genotypische
Analysen
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
A
tumor
profile
of
this
cell
line
including
important
genotypic
parameters
has
been
included.
Ein
Tumorsteckbrief
dieser
Zellinie
mit
wichtigen
genotypischen
Parametern
ist
beigefügt.
EuroPat v2
A
genotypic
characterization
may
be
found
in
the
ATCC
catalogue
and
the
literature
cited
therein.
Die
genotypische
Beschreibung
ist
aus
dem
ATCC-Katalog
und
der
dort
angeführten
Literatur
ersichtlich.
EuroPat v2
So
because
of
increased
genotypic
diversity,
the
general
ecosystem
function
of
biomass
production
was
enhanced.
Durch
die
vergrößerte
genotypische
Vielfalt
verbesserte
sich
folglich
insgesamt
die
Ökosystemleistung
Nahrungsproduktion.
ParaCrawl v7.1
No
consistent
estimates
were
obtained
for
the
corresponding
genotypic
correlation
for
grain
yield.
Für
die
entsprechenden
genotypischen
Korrelationskoeffizienten
ergaben
sich
keine
konsistenten
Schätzwerte.
ParaCrawl v7.1
The
clinical
relevance
of
phenotypic
and
genotypic
changes
associated
with
VIRAMUNE
therapy
has
not
been
established.
Die
klinische
Relevanz
der
phänotypischen
und
genotypischen
Veränderungen
im
Zusammenhang
mit
VIRAMUNE-Therapie
ist
nicht
gesichert.
EMEA v3
In
the
ritonavir
group,
genotypic
data
was
available
for
all
19
virologic
failures.
In
der
Ritonavir-Gruppe
lagen
für
alle
19
Fälle
von
virologischem
Versagen
genotypische
Daten
vor.
ELRC_2682 v1
From
both
the
genotypic
and
phenotypic
analyses
there
was
no
evidence
for
other
pathways
of
resistance
to
tenofovir.
Sowohl
genotypische
als
auch
phänotypische
Analysen
ergaben
keine
Hinweise
auf
andere
Entstehungswege
für
Resistenzen
gegenüber
Tenofovir.
ELRC_2682 v1
This
approach
is
in
contrast
to
in-vitro
methods
for
preparing
genetic
profiles
of
bacteria,
also
called
genotypic
determination.
Diesem
Ansatz
stehen
In-vitro-Methoden
zur
Erstellung
genetischer
Profile
von
Bakterien
gegenüber,
auch
genotypische
Bestimmung
genannt.
EuroPat v2
It
merely
proves
that
there
is
a
conflict
between
genotypic
and
phenotypic
definitions
of
race.
Es
beweist
nur,
daß
es
einen
Konflikt
zwischen
genotypischen
und
phänotypischen
Rassedefinitionen
gibt.
ParaCrawl v7.1