Translation of "General rule of thumb" in German
As
a
general
rule
of
thumb,
grip
size
should
correspond
with
glove
size.
Als
allgemeine
Faustregel
gilt,
dass
die
Griffgröße
mit
der
Handschuhgröße
übereinstimmen
sollte.
CCAligned v1
As
a
general
rule
of
thumb,:into
accepts
any
structure
that
implements
the
Collectable
protocol.
Als
Faustregel
akzeptiert:into
jede
Struktur,
die
das
Collectable-Protokoll
implementiert.
ParaCrawl v7.1
This
rule
requires
a
consistent
degree
of
moisture
and
is
only
a
general
rule
of
thumb.
Diese
Regel
setzt
einen
konstanten
Feuchtigkeitsgehalt
voraus
und
ist
nur
eine
allgemeine
Faustregel.
ParaCrawl v7.1
A
general
rule
of
thumb
is
a
repetition
frequency
of
at
least
1
kilohertz.
Als
allgemeine
Faustregel
gilt
eine
Wiederhol-Frequenz
von
wenigstens
1
Kilohertz
wiederholt.
EuroPat v2
As
a
general
rule
of
thumb,
each
color
are
suited
for
different
application:
Als
allgemeine
Faustregel
gilt
jede
Farbe
für
unterschiedliche
Anwendungen:
CCAligned v1
As
a
general
rule
of
thumb,
shooting
in
JPG
is
a
bit
easier
overall.
Als
Allgemeine
Faustregel,
fotografieren
in
JPG
ist
ein
bisschen
leichter
insgesamt.
ParaCrawl v7.1
As
a
general
rule
of
thumb,
warm
water
tends
to
be
the
best
way
to
go.
Als
Faustregel
gilt,
dass
warmes
Wasser
der
beste
Weg
ist.
ParaCrawl v7.1
As
a
general
rule
of
thumb,
allow
2
minutes
per
stop.
Als
allgemeine
Faustregel
gilt,
erlauben
2
Minuten
pro
Stopp.
ParaCrawl v7.1
A
good
general
rule
of
thumb
is
to
use
a
tables
only
when
necessary.
Eine
gute
Faustregel
ist
es,
ein
Tabellen
nur
bei
Bedarf
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Although
this
is
the
general
rule
of
thumb,
it
does
always
apply.
Obwohl
dies
nur
eine
allgemeine
Daumenregel
ist,
kann
man
sie
doch
immer
anwenden.
ParaCrawl v7.1
The
general
rule
of
thumb
is
to
place
important
keywords
to
the
left
and
less
relevant
terms
to
the
right.
Die
Allgemeine
Faustregel
ist,
um
wichtige
Schlüsselwörter
zu
Links
und
weniger
relevante
Begriffe,
rechts.
ParaCrawl v7.1
In
the
past,
the
general
rule
of
thumb
was
that
your
password
should
be
as
complex
as
possible.
Bisher
war
die
oberste
Regel,
dass
ein
Kennwort
so
komplex
wie
möglich
sein
sollte.
ParaCrawl v7.1
As
a
general
rule
of
thumb,
the
higher
the
risk
the
higher
the
possible
return.
Als
eine
generelle
Regel
gilt,
je
höher
das
Risiko
je
größer
die
mögliche
Rendite.
ParaCrawl v7.1
As
a
general
rule
of
thumb,
interpreters
work
for
around
30
minutes
at
a
time.
Als
Faustregel
kann
man
sagen,
dass
Dolmetscher
etwa
30
Minuten
am
Stück
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
general
rule
of
thumb
with
colourless
diamonds
is
'the
whiter,
the
more
valuable'.
Die
allgemeine
Faustregel
bei
farblosen
Diamanten
ist
"je
weißer,
desto
wertvoller".
ParaCrawl v7.1