Translation of "General description" in German
Moreover,
the
general
description
of
the
area
of
application
that
has
been
given
is
too
vague.
Auch
ist
die
vorgesehene
allgemeine
Beschreibung
des
Anwendungsbereichs
zu
unverbindlich.
Europarl v8
The
national
control
plans
should
include
a
general
description
of:
Die
nationalen
Kontrollpläne
sollten
eine
allgemeine
Beschreibung
folgender
Punkte
enthalten:
DGT v2019
A
general
description
shall
include
the
following
elements,
where
appropriate:
Eine
allgemeine
Beschreibung
umfasst
nach
Möglichkeit
die
folgenden
Elemente:
DGT v2019
Enter
a
general
description
of
the
site
ownership
by
using
the
given
ownership
classes.
Geben
Sie
eine
allgemeine
Beschreibung
der
Eigentumsverhältnisse
unter
Verwendung
der
vorgegebenen
Eigentumsarten
an.
DGT v2019
General
description
of
the
fishing
sector
in
the
Member
State
including:
Allgemeine
Beschreibung
des
Fischereisektors
im
Mitgliedstaat,
die
Folgendes
umfasst:
DGT v2019
Yes,
but
I
wouldn't
call
the
description
"general."
Ja,
aber
ich
würde
die
Beschreibung
nicht
"allgemein"
nennen.
OpenSubtitles v2018
A
general
description
for
the
manufacture
of
a
suitable
block
polymer
is
given
in
Example
1
a.
Eine
allgemeine
Vorschrift
zur
Herstellung
eines
geeigneten
Blockpolymerisats
ist
in
Beispiel
1a
beschrieben.
EuroPat v2
A
general
description
of
the
host
rocks
runs
as
follows
/62/:
Eine
allgemeine
Beschreibung
der
Wirtsgesteine
lautet
wie
folgt
/62/:
EUbookshop v2
Types
provide
useful
categories
for
a
general
description
of
certain
problem
situations.
Typen
sind
nützliche
Kategorien
zur
allgemeinen
Kennzeichnung
gewisser
Problemlagen.
EUbookshop v2