Translation of "General administrator" in German
Administrator-General
Louis
Pienaar
assumes
control
over
governmental
affairs
in
Namibia.
Der
namibische
Generaladministrator
Louis
Pienaar
übernimmt
vorübergehend
die
Regierungsvollmacht
in
Namibia.
ParaCrawl v7.1
The
Administrator-General
Pienaar
unilaterally
suspends
the
independence
process.
Der
Generaladministrator
Pienaar
suspendiert
den
namibischen
Unabhängigkeitsprozess.
ParaCrawl v7.1
Willie
van
Niekerk
becomes
the
new
Administrator-General.
Willie
van
Niekerk
wird
neuer
Generaladministrator.
ParaCrawl v7.1
Subsequently
the
Administrator-General
appoints
the
Van
Dyk
Judicial
Commission
(12.09.1983).
Daraufhin
stellt
der
Generaladministrator
die
Van
Dyk-Gerichtliche
Untersuchungskommission
(12.09.1983)
an.
ParaCrawl v7.1
They
have
arrested
Minister
Kartashey
and
the
general
administrator
of
the
Provisional
Government,
Halperin.
Verhaftet
sind
Minister
Kartaschew
und
der
Geschäftsführer
der
Provisorischen
Regierung,
Halperin.
ParaCrawl v7.1
The
last
South
African
Administrator-General
Louis
Pienaar
is
given
an
official
farewell
by
President
Sam
Nujoma.
Der
letzte
südafrikanische
Generaladministrator
Louis
Pienaar
wird
von
Präsident
Sam
Nujoma
verabschiedet.
ParaCrawl v7.1
He
now
became
General
Administrator
of
the
Provisional
Government,
actually
a
minister
without
portfolio.
Jetzt
war
er
Geschäftsführer
der
Provisorischen
Regierung,
faktisch
Minister
ohne
Portefeuille.
ParaCrawl v7.1
In
September
1830,
following
Belgium’s
declaration
of
independence,
general
agent
Jacques
Coghen
was
appointed
Financial
Administrator-General
of
the
provisional
government.
Im
September
1830
wurde
der
Generalvertreter
Jacques
Coghen
zum
Generalverwalter
für
Finanzen
der
Übergangsregierung
ernannt.
WikiMatrix v1
Pro-Belgian
and
anti-German
Confederation,
after
the
first
elections,
Metz
was
appointed
Administrator-General
for
Finances
and
Administrator-General
for
Military
Affairs.
Nach
den
ersten
Wahlen
wurde
Metz
zum
Generaladministrator
für
Finanzen
und
Generalverwalter
für
militärische
Angelegenheiten
ernannt
in
pro-belgischen
und
anti-deutschen
Konföderation
Angelegenheiten.
WikiMatrix v1