Translation of "Gardening equipment" in German
This
little
fella
was
amongst
the
gardening
equipment
over
there.
Dieser
kleine
Kerl
war
drüben
bei
den
Gartengeräten.
OpenSubtitles v2018
The
narrow-section
V-belt
is
typically
used
in
compressors,
fans,
construction
machinery,
and
gardening
equipment.
Der
Schmalkeilriemen
wird
typischerweise
in
Kompressoren,
Lüftern,
Baumaschinen
und
Gartengeräten
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Such
products
include
foodstuffs,
all
household
appliances,
all
gardening
equipment,
all
do-it-yourself
equipment
and
even
toys.
Zu
diesen
Produkten
gehören
Lebensmittel,
alle
Haushalts,
Garten-
und
Bastelgeräte
und
selbst
Spielzeug.
EUbookshop v2
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Gardening:
machinery
and
equipment"
in
Northern
Territory.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Gardening:
Maschinen
und
Anlagen"
in
Tasmanien.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Gardening:
machinery
and
equipment"
in
Tasmania.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Gardening:
Maschinen
und
Anlagen"
in
Queensland.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Gardening:
machinery
and
equipment"
in
Australia.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Gardening:
Maschinen
und
Anlagen"
in
Queensland.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Gardening:
machinery
and
equipment"
in
Asia.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Gardening:
Maschinen
und
Anlagen"
in
Asien.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Gardening:
machinery
and
equipment"
in
New
South
Wales.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Gardening:
Maschinen
und
Anlagen"
in
Tasmanien.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Gardening:
machinery
and
equipment"
in
Victoria.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Gardening:
Maschinen
und
Anlagen"
in
Neusüdwales.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Gardening:
machinery
and
equipment"
in
Queensland.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Gardening:
Maschinen
und
Anlagen"
in
Australien.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Gardening:
machinery
and
equipment"
in
South
Australia.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Gardening:
Maschinen
und
Anlagen"
in
Victoria.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Gardening:
machinery
and
equipment"
in
Western
Australia.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Gardening:
Maschinen
und
Anlagen"
in
Neusüdwales.
ParaCrawl v7.1
The
ensemble
is
completed
with
a
tiled
double
garage,
an
outbuilding
for
gardening
equipment
and
parking.
Das
Ensemble
ist
mit
einem
gefliesten
Doppelgarage,
ein
Nebengebäude
für
Gartengeräte
und
einen
Parkplatz
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Mr
Andrews
wanted
to
know
why
only
"gardening
equipment"
was
mentioned
in
point
3.3.1
and
why
a
more
comprehensive
term
had
not
been
chosen.
Herr
ANDREWS
stellt
die
Frage,
warum
in
Ziffer
3.3.1
lediglich
von
"Gartengeräten"
die
Rede
sei
und
kein
umfassenderer
Begriff
gewählt
werde.
TildeMODEL v2018
Admittedly,
in
September
1989
the
Commission
did
set
up
a
programme
of
action
in
64
fields,
covering,
inter
alia,
equipment
intended
for
children,
sports
and
leisure
equipment,
gardening
equipment
and
household
utensils.
Zwar
hat
die
Kommission
1989
ein
Aktionsprogramm
in
64
Bereichen
festgelegt,
das
insbesondere
Ausrüstungsmaterial
für
Kinder,
Sport-
und
Freizeitausrüstungen
sowie
Garten-
und
Haushaltsgeräte
umfaßt.
EUbookshop v2
Thus,
the
structure
functions
not
only
for
garaging
automobiles
or
storing
sports
and
gardening
equipment
but
also
as
a
hobby,
fitness,
or
music
room,
and
as
a
workshop,
kiosk,
video
center,
or
vacation
house.
Somit
dient
der
Baukörper
nicht
nur
zum
Abstellen
von
Personenkraftwagen
und/oder
zum
Lagern
von
Sport-
oder
Gartengeräten,
sondern
auch
als
Hobby-,
Fitneß-
sowie
Musikraum,
als
Werkstatt,
Kiosk,
Video-Center
oder
Ferienhaus.
EuroPat v2
By
trying
things
out
with
the
viewfinder,
houses
or
gardening
equipment
in
the
background
can
be
avoided
by
taking
photographs
from
different
perspectives.
Durch
Ausprobieren
mit
dem
Sucher,
können
Häuser
oder
Gartengeräte
im
Hintergrund
durch
das
Einnehmen
verschiedener
Perspektiven
verhindert
werden.
ParaCrawl v7.1
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Gardening:
machinery
and
equipment"
in
Ciudad
de
La
Habana,
Cuba.
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Gardening:
Maschinen
und
Anlagen"
in
Granma,
Kuba.
ParaCrawl v7.1