Translation of "Fused silica" in German
The
resin
compositions
according
to
the
invention
contain
the
spherical
fused
silica
as
the
main
filler.
Die
erfindungsgemässen
Harz-Zusammensetzungen
enthalten
den
kugelförmigen
amorphen
Quarz
als
Hauptfüllstoff.
EuroPat v2
Holes
in
or
small
rods
of
fused
silica
can
be
produced
with
diamond
drills.
Löcher
in
kleinen
Stäben
aus
Quarzglas
können
mit
Diamantbohrern
hergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Because
of
its
properties,
fused
silica
is
a
material
that
is
very
well
suited
to
these
conditions.
Für
diese
Bedingungen
ist
Quarzglas
aufgrund
seiner
Eigenschaften
besonders
gut
als
Material
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
DOE
made
of
UV
fused
silica
has
an
efficiency
of
90%.
Das
DOE
aus
UV
Quarzglas
hat
einen
Wirkungsgrad
von
90%.
ParaCrawl v7.1
The
fused
silica
needed
has
the
same
requirements:
Das
benötigte
Quarzglas
muss
die
gleichen
Anforderungen
erfüllen:
ParaCrawl v7.1
The
plates
are
produced
from
crown
glass
BK
7
or
fused
silica.
Die
Platten
werden
aus
Kronglas
BK
7
bzw.
aus
Quarzglas
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Fused
silica
also
has
a
high
chemical
resistance
and
minimal
fluorescence.
Quarzglas
weist
auch
eine
hohe
chemische
Beständigkeit
und
minimale
Fluoreszenz
auf.
ParaCrawl v7.1
They
are
often
used
on
materials
such
as
BK7
or
fused
silica.
Sie
werden
häufig
auf
Materialien
wie
BK7
oder
Quarz
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
fused
silica
tube
was
evacuated
and
flame-sealed
under
reduced
pressure.
Das
Quarzrohr
wurde
evakuiert
und
unter
Vakuum
abgeschmolzen.
EuroPat v2
The
fused
silica
tube
was
flame-sealed
under
reduced
pressure.
Das
Quarzrohr
wurde
unter
Vakuum
zugeschmolzen.
EuroPat v2