Translation of "Fuck about" in German

I don’t give a fuck about what you think.
Es ist mir scheißegal, was du denkst.
Tatoeba v2021-03-10

I don't give a fuck about the system, okay?
Das System ist mir scheißegal, ok?
OpenSubtitles v2018

You don't know what the fuck you're talking about.
Du hast keine Ahnung, wovon du redest.
OpenSubtitles v2018

Seriously, who gives a fuck about your fucking money right now?
Im Ernst, wer interessiert sich momentan für dein blödes Geld?
OpenSubtitles v2018

I don't rep him. Therefore, I don't give a fuck about him.
Ich vertrete ihn nicht, also ist er mir scheißegal.
OpenSubtitles v2018

I really don't know what the fuck you're talking about.
Ich weiß wirklich nicht, wovon zur Hölle Sie reden.
OpenSubtitles v2018

We are the future, and we don't give a fuck about him or anyone else like him anymore.
Wir sind die Zukunft und er und alle wie er sind uns scheißegal.
OpenSubtitles v2018

Nobody in Washington gives a fuck about you. No one.
Niemand in Washington interessiert sich einen Scheißdreck für euch.
OpenSubtitles v2018

You think I give a fuck about all his road whores?
Denkst du, ich gebe einen Scheißdreck auf all diese Tourschlampen?
OpenSubtitles v2018