Translation of "Frenetic" in German
The
payload's
coding,
on
the
other
hand,
feels
frenetic,
confused..
Die
der
Malware
dagegen,
fühlt
sich
frenetisch,
verwirrt
an..
OpenSubtitles v2018
Supported
by
the
frenetic
audience,
the
team
was
able
to
outgrow
it.
Vom
frenetischen
Publikum
unterstützt
konnte
das
Team
über
sich
hinauswachsen.
WikiMatrix v1
The
spectators
showed
their
gratitude
with
standing
ovations
and
frenetic
applause.
Mit
Standing
Ovations
und
frenetischem
Applaus
bedankten
sich
die
Zuseher.
ParaCrawl v7.1
Fiolent
from
Italian
translates
as
"frenetic".
Fiolent
aus
dem
Italienischen
übersetzt
„frenetisch“.
ParaCrawl v7.1
Friendly,
frenetic
Dublin
is
a
perfect
destination
for
the
family.
Das
freundliche
und
frenetische
Dublin
ist
ein
perfektes
Reiseziel
für
Familien.
ParaCrawl v7.1
The
Shaftesbury
Theatre
boiled,
at
the
end
there
was
frenetic
applause
and
Standing
Ovation......
Das
Shaftesbury
Theatre
kochte,
zum
Schluß
gab's
frenetischen
Applaus
und
Standing
Ovation......
ParaCrawl v7.1
Disco
gave
way
to
punk
-
an
intense
and
frenetic
inversion
of
Sagittarian
optimism.
Disco
machte
Punk
Platz
-
eine
intensive
und
frenetische
Inversion
des
Schützeoptimismus.
ParaCrawl v7.1
The
audience
in
the
balconies
is
already
on
its
feet,
frenetic,
after
the
overture.
Das
Publikum
steht
schon
nach
der
Ouvertüre
frenetisch
auf
den
Rängen.
ParaCrawl v7.1
But
all
this
frenetic
activity
was
in
vain
and
after
the
fact.
Jedoch
blieb
dieses
ganze
frenetische
Getue
umsonst
und
es
erfolgte
nach
der
Tat
.
ParaCrawl v7.1
Bistrot
with
a
young
and
informal
atmosphere,
fast
but
not
frenetic
service.
Bistrot
mit
einer
jungen
und
informellen
Atmosphäre,
schnell
aber
nicht
frenetischer
Bedienung.
CCAligned v1
On
frenetic
feast
thoughtful
he
sat…
Auf
frenetischen
Fest
nachdenklich
saß
er…
CCAligned v1
This
virulent
and
frenetic
scientist
is
taking
lives
of
the
innocent
so
as
to
gain
the
immortality.
Diese
virulent
und
frenetischen
Wissenschaftler
ist
unter
Leben
unschuldiger
um
die
Unsterblichkeit.
ParaCrawl v7.1
The
audience
honoured
the
artists
with
frenetic
applause.
Das
Publikum
honorierte
die
Aufführungen
mit
frenetischem
Beifall.
ParaCrawl v7.1
Life
in
Hong
Kong
is
lived
in
a
frenetic
manner.
In
Hong
Kong
ist
das
Leben
frenetisch.
ParaCrawl v7.1
Not
to
forget
drummer
Dave
Lombardo
–
frenetic
applause
everywhere!
Nicht
zu
vergessen
Drummer
Dave
Lombardo
-
frenetischer
Applaus
macht
sich
breit!
ParaCrawl v7.1
The
frenetic
pursuit
takes
place
before
the
eyes
of
the
spectators
present.
Dieses
frenetische
Rennen
findet
vor
dem
erwartungsvollen
Blick
der
versammelten
Zuschauer
statt.
ParaCrawl v7.1
Battleheart
is
a
frenetic
dungeon-crawling
experience.
Battleheart
ist
ein
frenetischer
Dungeon-Crawling
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
entertaining
game
with
a
pleasant
frenetic
rhythm
and
continuous
action.
Es
ist
ein
unterhaltsames
Spiel
mit
einem
angenehmen
frenetischen
Rhythmus
und
kontinuierlichen
Maßnahmen.
ParaCrawl v7.1