Translation of "Freelance architect" in German

There he worked until 1875 as a freelance architect.
Dort arbeitete er bis 1875 als freier Architekt.
WikiMatrix v1
Since 2000 I work as a freelance landscape architect.
Seit 2000 bin ich freiberuflich als Landschaftsplanerin tätig.
ParaCrawl v7.1
Julia Gill is a freelance architect and academic in Berlin.
Julia Gill ist freiberufliche Architektin und Wissenschaftlerin in Berlin.
ParaCrawl v7.1
Three years later Walter Gropius began his career as a freelance architect and industrial designer.
Drei Jahre später machte sich Walter Gropius als Architekt und Industriedesigner selbstständig.
ParaCrawl v7.1
From 1965, he worked as a freelance architect in Weimar.
Ab 1965 arbeitete er als freischaffender Architekt in Weimar.
ParaCrawl v7.1
From 1931 to 1938 Singer was active as a freelance architect in Vienna.
Zwischen 1931 und 1938 war Singer als freier Architekt in Wien tätig.
ParaCrawl v7.1
Since 2002, Bettina Vismann has worked as a freelance architect.
Bettina Vismann ist seit 2002 freischaffende Architektin.
ParaCrawl v7.1
Markus Heller works as freelance architect in Berlin, Germany.
Markus Heller ist freischaffender Architekt in Berlin.
ParaCrawl v7.1
From 1839/40 he worked as a freelance architect, Otto Wagner, among others, was a member of his studio.
Ab 1839 war er freischaffender Architekt, in seinem Atelier arbeitete unter anderem Otto Wagner.
Wikipedia v1.0
There he worked until 1885, as a freelance architect and designed mainly church's and palace's.
Dort wirkte er bis 1885 als freier Architekt und entwarf hauptsächlich Kirchen- und Schlossbauten.
WikiMatrix v1
Graziella Roccella lives in Turin where she works as freelance architect and assistant professor in architectural design.
Graziella Roccella lebt in Turin, wo sie als freiberufliche Architektin und Assistenzprofessorin für Architekturdesign arbeitet.
ParaCrawl v7.1
He worked from 1952 as a freelance architect, but was also a teacher, writer and institute director.
Seit 1952 arbeitete er als freischaffender Architekt, war aber auch als Lehrer, Schriftsteller und Institutsleiter tätig.
WMT-News v2019
She then worked freelance as an architect in Berlin-Charlottenburg, until she accompanied her husband to the United States in 1927.
Sie arbeitete dann freiberuflich als Architektin in Berlin-Charlottenburg, bis sie 1927 ihren Mann in die USA begleitete.
WikiMatrix v1
Apart from his teaching activity he worked freelance as an architect, for some years in partnership with the architect Richard Speidel.
Neben seiner Lehrtätigkeit arbeitete er freiberuflich als Architekt, einige Jahre auch in Gemeinschaft mit dem Architekten Richard Speidel.
WikiMatrix v1
In 2014, he won the competition for the renewal of Piazza della Vittoria in Quarrata as a freelance architect, which was successively built.
Im Jahr 2014 gewann er den Wettbewerb für die Erneuerung der Piazza della Vittoria in Quarrata als freischaffender Architekt, die daraufhin realisiert wurde.
ParaCrawl v7.1
Since 1988 Reinhold Tinchon has been operating as a freelance architect in Graz and since 2006 he has been the employer of six professionals.
Seit 1988 arbeitet Reinhold Tinchon als freiberuflicher Architekt in Graz. In seinem Unternehmen beschäftigt er seit 2006 sechs Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
In addition, he continued his career as a freelance architect – including work as the resident architect for the Dyckerhoff-Portland cement factory – and as an author of specialist books.
Darüber hinaus setzte er seine Karriere als freier Architekt – unter anderem als Hausarchitekt für die Dyckerhoff-Portland-Zementwerke – und Autor von Fachbüchern fort.
ParaCrawl v7.1
Since 2002 Fischer works as a freelance architect in Zurich and as a research associate at the gta institute of the ETH Zurich, where he will be a visiting professor in fall 2008.
Seit 2002 ist er freischaffender Architekt in Zürich und wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut gta der ETH Zürich, im Herbst 2008 als Vertretungsprofessor.
ParaCrawl v7.1
This premises was the residence of the family of Ludwig Lesser (1869–1957), the first freelance garden architect in Germany.
Dieses Gelände war Wohnort der Familie von Ludwig Lesser (1869?1957), dem ersten freischaffenden Gartenarchitekten Deutschlands.
ParaCrawl v7.1
Prof. Peter Ruge is a practicing freelance architect and has more 20 years experience realizing buildings and urban developments across Europe and Asia.
Prof. Peter Ruge ist freiberuflicher Architekt und hat mehr als 20 Jahre Erfahrung in Architektur und Stadtplanung in Europa und Asien.
ParaCrawl v7.1
Apolonija Å ušterši is a freelance architect and visual artist based in Norway and Slovenia as well as a professor of fine arts at the University of Art and Design Oslo.
Apolonija Šušterši? ist Architektin und bildende Künstlerin, arbeitet selbständig in Norwegen und Slowenien und ist Professorin für bildende Künste an der Kunsthochschule Oslo .
ParaCrawl v7.1
As a freelance architect, he secured his influence on urban construction through memberships in the homeowners' association and in the trade association.
Als freiberuflicher Architekt sicherte er sich seinen Einfluß auf das städtische Baugeschehen durch Mitgliedschaften im Haus- und Grundbesitzerverein sowie im Gewerbeverein.
CCAligned v1

Related phrases

architecting freelance freelancer it architect
architect a freelancer freelancing freelancer for
the freelance