Translation of "Fragrance house" in German
She
established
her
fragrance
house
after
a
successful,
15-year
career
that
had
its
beginnings
in
an
international
commodities
trading
house.
Sie
gründete
das
Parfümhaus
nach
einer
erfolgreichen,
15jährigen
Karriere,
die
ihre
Anfänge
in
einer
internationalen
Warenhandels-Firma
hatte.
ParaCrawl v7.1
Furnished
by
Domicil
with
great
attention
to
details
and
in
a
very
special
style
-
with
comfortable
sitting
area,
large
and
elegant
bathroom
with
double
bathtub,
shower/bidet,
separate
toilet,
large
wardrobe,
exclusive
bath
line
with
in-house
fragrance,
hair
dryer,
magnifying
mirror,
phone,
satellite
TV
and
Sky,
radio,
minibar,
Internet
access,
safe.
Mit
viel
Liebe
und
Detail
und
ganz
besonderem
Stil
von
Domicil
eingerichtet
–
mit
Komfort-Sitzecke,
großem,
elegantem
Badezimmer
mit
Partnerwanne,
Dusche-Schwallbrause
/Bidet,
getrenntem
WC,
großem
Schrank,
exklusiver
Badelinie
mit
hoteleigenem
Duft,
Föhn,
Kosmetikspiegel,
Telefon,
Sat-TV
und
Sky,
Radio,
Minibar,
kostenlosem
W-LAN,
Safe.
ParaCrawl v7.1
The
characteristic
leathery
trail
of
the
Bottega
Veneta
fragrance
house
is
combined
with
vanilla
and
Indonesian
patchouli
to
create
a
distinct
backbone.
Die
charakteristische
Ledernote
der
Bottega
Veneta
Parfums
wird
mit
Vanille
und
indonesischem
Patschuli
kombiniert
und
schafft
so
eine
unverkennbare
Basis.
ParaCrawl v7.1
After
her
education
in
Paris,
she
gathered
experience
in
Germany's
largest
fragrance
house
Symrise
in
Holzminden,
then
she
worked
as
a
perfumer
in
London,
Paris
and
New
York,
where
she
lives
and
works
since
2005.
Nach
ihrer
Ausbildung
in
Paris
absolvierte
sie
lehr-
und
erfahrungsreiche
Praxisjahre
beim
größten
deutschen
Parfumhaus
Symrise
in
Holzminden,
danach
weitere
Stationen
als
Parfumeurin
in
London,
Paris
und
New
York,
wo
sie
seit
2005
auch
lebt
und
arbeitet.
ParaCrawl v7.1
With
Albero
di
Natale,
the
Italian
specialist
room
fragrance
house
has
created
a
delicious
winter
fragrance
that
captures
all
the
magic
of
the
Christmas
season.
Mit
Albero
di
Natale
hat
der
italienische
Spezialist
für
noble
Raumdüfte
einen
köstlichen
Winterduft
erschaffen,
der
den
unvergleichlichen
Zauber
der
Weihnachtszeit
tief
in
seinem
duftenden
Herzen
trägt.
ParaCrawl v7.1
The
project
also
includes
the
participation
of
Drom,
the
noted
German
fragrance
house,
which
will
supply
its
technical
and
scientific
expertise,
with
respect
to
the
perfume
installations,
and
will
display
its
extraordinary
Storp
flacon
collection
(one
of
the
most
important
in
the
world
with
over
2500
items,
some
of
which
are
dated
2000
BC).
Am
Projekt
nimmt
auch
das
bekannte
deutsche
Parfümhaus
Drom
teil,
das
seine
technische
und
wissenschaftliche
Kompetenz
zur
Verfügung
stellt
und
seine
Storp
Flacon-Sammlung
zeigt
–
eine
der
wichtigsten
weltweit
mit
über
2.500
Gegenständen,
von
denen
manche
auf
die
Zeit
2.000
vor
Christi
datiert
sind.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
best
and
most
famous
men's
fragrances
from
the
house
of
Creed.
Einer
der
besten
und
bekanntesten
Herrendüfte
aus
dem
Hause
Creed.
ParaCrawl v7.1
The
Collection
Fragrances
are
a
line
of
exclusive
home
fragrances
housed
in
the
traditional
Duomo
bottle,
which
was
inspired
by
the
famous
cathedral
in
Florence,
all
made
from
the
finest
cut
crystal
hand-crafted
in
Florence
by
noble
artisans.
Die
Collection
Fragrances
sind
eine
Linie
exklusiver
Raumdüfte,
die
in
der
traditionellen,
von
der
berühmten
Kathedrale
von
Florenz
inspirierten
"Duomo"-Duftflasche
präsentiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Do
you
remember
that
wonderful
feeling
of
happiness
when
you
breathe
in
fragrances
of
your
house
after
a
day
at
work
or
a
long
business
trip?
Dieser
Duft
wird
Sie
immer
begrüßen,
wenn
Sie
nach
Hause
nach
einem
anstrengenden
Tag
bei
der
Arbeit
oder
einer
langen
Geschäftsreise
kommen.
ParaCrawl v7.1
A
daring
fragrance,
housed
in
a
spray
like
a
true
piece
of
purse
jewellery,
to
be
enjoyed
throughout
the
day.
Ein
rebellischer
Duft
in
einem
Zerstäuberflakon,
der
ein
wahres
Schmuckstück
für
die
Handtasche
ist,
um
sich
in
jedem
Moment
des
Tages
zu
parfümieren.
ParaCrawl v7.1