Translation of "Former home" in German
Furthermore,
that
method
will
be
extended
to
the
former
Justice
and
Home
Affairs
pillar.
Zudem
wird
diese
Methode
auf
die
ehemalige
Säule
Justiz
und
Inneres
ausgedehnt
werden.
Europarl v8
On
23
April
1998
a
plaque
was
unveiled
at
his
former
home
at
Wohnung
Bismarckallee
32a
in
Berlin.
April
1998
an
seiner
ehemaligen
Wohnung
Bismarckallee
32a
in
Berlin
eine
Gedenktafel
enthüllt.
Wikipedia v1.0
The
local
name
Mühlau
is
derived
from
the
former
home
town.
Der
Ortsname
Mühlau
leitet
sich
vom
ehemaligen
Heimatort
ab.
Wikipedia v1.0
Well,
that's
the
number
of
my
former
home.
Das
ist
die
Nummer
meines
früheren
Zuhauses.
OpenSubtitles v2018
We
will
go
directly
to
my
former
home.
Wir
gehen
zu
meinem
früheren
Zuhause.
OpenSubtitles v2018
It
was
the
former
and
first
home
stadium
of
FC
Basel.
Es
war
das
ehemalige
und
erste
Heimstadion
des
FC
Basel.
WikiMatrix v1
His
former
home
is
now
a
museum
and
attraction
for
tourists.
Sein
ehemaliges
Wohnhaus
ist
heute
Museum
und
Anziehungspunkt
für
Touristen.
WikiMatrix v1
The
loading
dock,
like
the
former
home
platform
of
the
passenger
station,
has
been
abandoned
for
several
years.
Die
Laderampe
ist
genau
wie
der
ehemalige
Hausbahnsteig
seit
etlichen
Jahren
funktionslos.
WikiMatrix v1
It
is
run
in
the
location
of
Caspar
Lerch's
former
home
on
the
Kellergarten.
Sie
wird
am
Ort
des
ehemaligen
Wohnanwesens
von
Caspar
Lerch
am
Kellergarten
betrieben.
WikiMatrix v1
His
former
home
in
Washington,
D.C.
was
designated
a
National
Historic
Landmark
in
1965.
Ihr
ehemaliges
Wohnhaus
in
Washington
D.C.
wurde
als
National
Historic
Landmark
ausgewiesen.
WikiMatrix v1
There
is
nothing
at
your
former
home,Michael.
In
ihrem
früheren
zu
Hause
ist
nichts
mehr,
Michael.
OpenSubtitles v2018
She
lived
in
her
parent's
former
home
with
her
sister
Daisy.
Delony
lebte
in
ihrem
früheren
Elternhaus
mit
ihrer
Schwester
Daisy
zusammen.
WikiMatrix v1