Translation of "For loading" in German
The
tyre
pressure
must
be
that
specified
by
the
manufacturer
for
the
specific
loading
conditions
laid
down.
Der
Reifendruck
muss
den
Angaben
des
Herstellers
für
die
angegebenen
Belastungsbedingungen
entsprechen.
TildeMODEL v2018
It
needs
new
advanced
technological
solutions
for
ships,
ports,
loading
units
and
telematics
networks.
Er
benötigt
fortgeschrittene
technische
Lösungen
für
Schiffe,
Häfen,
Ladeeinheiten
und
Telematiknetze.
TildeMODEL v2018
Evaluations
shall
be
carried
out
for
all
loading
phases
jointly.
Die
Auswertungen
sind
für
alle
Belastungsphasen
gemeinsam
durchzuführen.
DGT v2019
The
white
zone
is
for
the
immediate
loading
and
unloading
of
passengers
only.
Die
weiße
Zone
ist
nur
zum
sofortigen
Ein-
und
Aussteigen
der
Passagiere.
OpenSubtitles v2018
We
won't
be
there
for
the
loading
or
unloading.
Wir
sind
beim
Aus-
und
Einladen
nicht
dabei.
OpenSubtitles v2018
The
white
zone
is
for
loading
and
unloading
of
passengers
only.
Die
Kurzzeitparkplätze
dienen
nur
zum
Ein-
und
Aussteigen.
OpenSubtitles v2018
The
white
zone
is
for
immediate
loading
and
unloading
of
passengers
only.
Die
weiße
Zone
ist
für
sofortiges
Ein-
und
Ausladen...
von
Passagieren.
OpenSubtitles v2018
Whether
UTF-8
encoding
should
be
forced
for
saving
and
loading.
Festlegen,
ob
UTF-8-Kodierung
beim
Speichern
und
Laden
erzwungen
werden
soll.
KDE4 v2