Translation of "For 3 months" in German

In August, Lino was suspended from the WTA tour for 3 months, after testing positive for cocaine that March.
Im August 2002 wurde Lino wegen Kokainmissbrauchs für drei Monate gesperrt.
Wikipedia v1.0

The deadline for consultation was extended for 3 additional months.
Die Konsultationsfrist wurde um drei weitere Monate verlängert.
DGT v2019

The calls for proposals shall remain open for at least 3 months.
Die Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen bleibt mindestens drei Monate offen.
DGT v2019

Reporting to be fortnightly for the first 3 months of the pandemic.
Berichtet wird vierzehntägig in den ersten drei Monaten der Pandemie.
TildeMODEL v2018

He's been on parole for 3 months.
Er ist seit drei Monaten auf Bewährung frei.
OpenSubtitles v2018

I've been out there patrolling for the last 3 months.
Ich war die letzten drei Monate zur Überwachung da draußen.
OpenSubtitles v2018

You felt nothing but sheer agony for 3 months.
Du hast seit drei Monaten nichts anderes als reine Qual erlebt.
OpenSubtitles v2018

The Prime Minister hasn't threatened to resign for 3 months now.
Seit 3 Monaten hat der Premierminister nicht mit Rücktritt gedroht.
OpenSubtitles v2018

Looks like it's been in there for 3 months.
Scheint, als wäre er drei Monate lang da drin gewesen.
OpenSubtitles v2018

You were locked up for, what, 3 months?
Du warst lediglich drei Monate eingesperrt, oder nicht?
OpenSubtitles v2018

I've been sending out my reel for 3 months, and nothing.
Seit 3 Monaten verschicke ich meine Band und nichts.
OpenSubtitles v2018