Translation of "Focus of work" in German

Spectrum-related issues will be a major focus of the Commission’s work in this field.
Spektrumbezogene Fragen werden zu den Schwerpunkten der Kommissionsarbeit in diesem Bereich zählen.
Europarl v8

Another focus of his work is the influenza - pandemic.
Ein weiterer Schwerpunkt seiner Tätigkeit ist die Influenza-Pandemieplanung.
ELRC_2922 v1

This, together with cohesion, is a clear focus of our work.
Zusammen mit der Frage der Kohäsion liegt auch hier ein klarer Arbeitsschwerpunkt.
TildeMODEL v2018

Convergence of enforcement powers has been a focus of ECN work for several years.
Seit mehreren Jahren arbeitet das Europäische Wettbewerbsnetz schwerpunktmäßig an der Konvergenz der Durchsetzungsbefugnisse.
TildeMODEL v2018

Securing the next generation of qualified personnel is a significant focus of the work of Hamburg Aviation.
Die Sicherung qualifizierter Nachwuchskräfte ist ein wesentlicher Schwerpunkt der Arbeit von Hamburg Aviation.
WikiMatrix v1

During his expeditions Hedin saw the focus of his work as being in field research.
Hedin sah bei seinen Expeditionen den Schwerpunkt seiner Arbeit in der Feldforschung.
WikiMatrix v1

The current focus of work and research lies in the field of integrative promotion of start-ups and innovations.
Ein aktueller Arbeits- und Forschungsschwerpunkt liegt im Bereich der integrativen Innovations- und Gründungsförderung.
WikiMatrix v1

The focus of her work continued to concern traditionally Marxist oriented study of classical German literature.
Forschungsschwerpunkt der marxistisch orientierten Wissenschaftlerin war die klassische deutsche Literatur.
WikiMatrix v1

A second focus of his work was the introduction of the Reformation.
Ein zweiter Schwerpunkt in seinem Wirken war die Einführung der Reformation.
WikiMatrix v1

The focus of his work was the organization of worldwide sales through his own subsidiaries.
Schwerpunkt in seiner Arbeit war die Organisation des weltweiten Vertriebs über eigene Tochterunternehmen.
WikiMatrix v1

The focus of my work must now be jobs.
Der Schwerpunkt meiner Arbeit muss jetzt Beschäftigung heißen.
EUbookshop v2

During the first 100 years, education was a major focus of the sisters’ work.
In den ersten hundert Jahren war die Bildung ein Arbeitsschwerpunkt der Schwestern.
WikiMatrix v1

Nevertheless, floral still lifes still remained the focus of her work.
Dennoch blieb das Blumenstillleben der Schwerpunkt ihres Schaffens.
WikiMatrix v1

The focus of the work will switch from data telematics to multimedia telematics.
Der Schwerpunkt der Arbeiten wird sich von der Datentelematik auf die Multimedia-Telematik verlagern.
EUbookshop v2

The focus of the foundation's work in the field of democracy, however, is Europe.
Den Schwerpunkt der Arbeit im Bereich Demokratie bildet aber Europa.
WikiMatrix v1

The focus of the BfR’s work is on people as consumers.
Im Mittelpunkt seiner Arbeit sieht das BfR den Menschen als Verbraucher.
WikiMatrix v1

Railroad policy was another focus of Welti's work.
Die Eisenbahnpolitik war ein weiterer Schwerpunkt von Weltis Tätigkeit.
WikiMatrix v1