Translation of "Flier" in German

This is Nelson, flier through the moons of space.
Das ist Nelson, Flieger zu den Monden des Weltalls.
OpenSubtitles v2018

Well, I... I was a flier, yes.
Nun, ich war ein Flieger, ja.
OpenSubtitles v2018

But he didn't read the flier!
Aber er hat das Flugblatt nicht gelesen!
OpenSubtitles v2018

Tell me, does your brother have similar potential as a flier?
Sag mir, ist dein Bruder ein ebenso begabter Flieger?
OpenSubtitles v2018

I think you read the flier wrong.
Ich denke, du hast den Zettel falsch verstanden.
OpenSubtitles v2018

I practically ran to you with that flier.
Ich bin praktisch mit dem Flugblatt zu dir gerannt.
OpenSubtitles v2018

This is a flier for an all-you-can-eat special at the Crab Shack.
Das ist ein Zettel für das All-you-can-eat-Büffet im Crab Shack.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna be the best flier.
Ich werde der beste Flieger aller Zeiten.
OpenSubtitles v2018