Translation of "Flexible foam" in German

The cartel covered comfort foam and specific types of flexible foam.
Das Kartell betraf Komfortschaumstoffe und andere bestimmte Arten von Weichschaum.
TildeMODEL v2018

The present invention relates to, foam composites comprising a flexible melamine resin foam and a flexible polyimide foam.
Die Erfindung betrifft Verbundschaumstoffe aus einem elastischen Melaminharz-Schaumstoff und einem elastischen Polyimid-Schaumstoff.
EuroPat v2

The flexible foam bodies produced likewise had no unpleasant odor.
Die hergestellten Weichschaumkörper besaßen ebenfalls keinen unangenehmen Geruch.
EuroPat v2

No odor pollution occurred during processing to give flexible PUR foam as described in Example 7.
Bei der Verarbeitung zu PUR-Weichschaum gemäß Beispiel 7 trat keine Geruchsbelästigung auf.
EuroPat v2

The flexible foam body likewise had no unpleasant odor.
Der Weichschaumkörper besaß ebenfalls keinen unangenehmen Geruch.
EuroPat v2

The flexible PUR foam had very good physicomechanical properties.
Der PUR-Weichschaum hatte sehr gute physikomechanische Kennwerte.
EuroPat v2

In a preferred embodiment, the first flexible foam is of the closed-cell type.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist der erste Weichschaum geschlossenzellig.
EuroPat v2