Translation of "Flat share" in German
I
don't
know,
get
yourself
a
flat-share
or
something?
Keine
Ahnung,
such
dir
eine
WG
oder
sowas.
OpenSubtitles v2018
Are
you
looking
for
a
flat
to
share
with
your
friends?
Suchen
Sie
eine
Wohnung,
die
Sie
mit
Ihren
Freunden
teilen
können?
CCAligned v1
How
many
people
can
I
share
Flat-Plan
with?
Mit
wie
vielen
Menschen
kann
ich
Flat-Plan
teilen?
CCAligned v1
The
fee
need
only
be
paid
one
time
in
a
flat
share.
In
einer
WG
muss
der
Beitrag
also
nur
einmal
bezahlt
werden.
ParaCrawl v7.1
No
one
from
her
flat-share
has
seen
Ingrid
Helberg
for
four
days.
Seit
vier
Tagen
wird
Ingrid
Helberg
in
ihrer
Wohngemeinschaft
vermißt.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
tolerant
gay-lesbian-friendly
flat
share.
Wir
sind
eine
tolerante
schwul-lesbisch
freundliche
WG.
ParaCrawl v7.1
Our
cats
live
with
us
in
our
flat,
share
our
rooms
including
the
bedroom.
Unsere
Katzen
leben
mit
uns
in
unserer
Wohnung,
teilen
alle
Zimmer,
einschließlich
des
Schlafzimmers.
ParaCrawl v7.1
Most
single
rooms
in
a
flat
share
are
between
11
-
14
m2.
Die
meisten
Einzelzimmer
in
einer
WG
sind
zwischen
ca.
11
-
14
qm
groß.
ParaCrawl v7.1
The
flat
is
to
share
with
me,
a
32
year
old
woman
who
works.
Die
Wohnung
ist
mit
mir
zu
teilen,
eine
32-jährige
Frau,
die
arbeitet.
ParaCrawl v7.1
We
live
in
a
furnished
2
bedrooms
flat,
so
you'll
share
the
room
with
her.
Wir
leben
in
einer
möblierten
2-Zimmer-Wohnung,
also
teilen
Sie
das
Zimmer
mit
ihr.
ParaCrawl v7.1
A
room
in
a
private
flat
share
can
be
found
for
around
€250-€350.
Zimmer
in
einer
privaten
WG
sind
für
etwa
250
-
350
EUR
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
The
tenants
in
each
flat
share
a
kitchen
with
sink,
hob,
fridge
and
balcony
between
two,
three,
or
four.
Die
Mieter
einer
WG
teilen
sich
zu
zweit,
dritt
oder
viert
eine
Küche
mit
Spüle,
Herd
und
Kühlschrank
und
eigenem
Balkon.
ParaCrawl v7.1
The
complex
offers
150
single
rooms
with
communal
kitchen
and
sanitary
facilities,
18
flats
with
own
kitchen
and
bathroom,
as
well
as
three
unfurnished
rooms
in
a
flat
share.
Es
stehen
150
Einzelzimmer
mit
Gemeinschaftsküche
und
-Sanitäranlagen,
18
Wohnungen
mit
eigener
Küche
und
Bad,
sowie
drei
unmöblierte
Zimmer
in
einer
Wohngemeinschaft
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1