Translation of "Fit and function" in German
Manufactured
to
meet
expectations
for
fit,
form,
and
function.
Hergestellt,
um
Erwartungen
für
Passform,
Form
und
Funktion
zu
erfüllen.
CCAligned v1
A
high-precision
production
process
ensures
perfect
fit
and
function.
Ein
hochpräziser
Fertigungsprozess
sorgt
für
perfekte
Passform
und
Funktionalität.
CCAligned v1
4F
stands
for
Fit,
Free,
Fun
and
Function.
4F
steht
für
Fit,
Free,
Fun
und
Function.
ParaCrawl v7.1
Description:
Wrap-around,
single
lens
safety
glasses
combining
fashion,
fit
and
function.
Beschreibung:
Rundum-Augenschutz,
der
Design,
Passform
und
Funktion
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
Our
fit,
form
and
function
meets
or
exceeds
the
OEM
specification
Unsere
Passgenauigkeit,
Form
und
Funktionsweise
entspricht
oder
übertrifft
OEM-Spezifikationen
–
ParaCrawl v7.1
This
is
essential
for
a
permanently
good
fit
and
impeccable
function.
Das
ist
für
einen
dauerhaft
guten
Sitz
und
die
tadellose
Funktion
essentiell.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
flexible
adjustments,
these
provide
an
individual
fit
and
adjustable
support
function.
Diese
sorgen
durch
die
flexiblen
Verstellmöglichkeiten
für
eine
individuelle
Passform
und
regulierbare
Stützfunktion.
ParaCrawl v7.1
Description:
Stylish
protective
eyewear
combining
fashion,
fit
and
function.
Beschreibung:
Rundum-Augenschutz
mit
PC-Scheibe,
der
Design,
Passform
und
Funktion
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
So
you
feel
completely
fit
and
able
to
function
all
day.
Damit
Sie
sich
den
ganzen
Tag
rundherum
fit
und
leistungsfähig
fühlen.
ParaCrawl v7.1
Description:
Wrap-around
protective
eyewear
combining
fashion,
fit
and
function.
Beschreibung:
Rundum-Augenschutz,
der
Design,
Passform
und
Funktion
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
Right
now
they
have
the
technologies
to
mimic
the
form,
fit,
and
function
of
extraterrestrial
UFOs.
Schon
jetzt
haben
sie
die
Technologien,
um
die
Form
und
Funktion
außerirdischer
UFOs
zu
imitieren.
OpenSubtitles v2018
The
materials
offers
excellent
fit,
function
and
esthetics
combined
with
high
strength
of
470
MPa.
Sie
bietet
Passung,
Funktion
und
Ästhetik
bei
einer
gleichzeitig
hohen
Festigkeit
von
470
MPa.
ParaCrawl v7.1
These
replacement
stacks
will
increase
turbine
reliability
and
efficiency
without
any
changes
in
fit,
form
and
function.
Diese
Austausch-Stacks
erhöhen
die
Zuverlässigkeit
und
den
Wirkungsgrad
der
Windkraftanlage
ohne
Änderungen
an
Formfaktor
und
Funktion.
ParaCrawl v7.1
Soft
contours
and
ideal
absorption
all
around
are
our
contribution
to
the
topic
of
workstations
that
are
fit
for
function
and
ergonomically
designed.
Weiche
Konturen
und
optimale
Rundumdämpfung
sind
unser
Beitrag
zum
Thema
funktionsgerechte
und
ergonomisch
gestaltete
Arbeitsplätze.
ParaCrawl v7.1
To
ensure
a
100%
precision
fit
and
function,
the
ABS
ring
is
tested
using
our
coordinate
measuring
machine.
Um
eine
100%ige
Passgenauigkeit
und
Funktion
zu
garantieren,
wird
der
ABS-Ring
mithilfe
unserer
Koordinaten-Messmaschine
geprüft.
ParaCrawl v7.1
The
extent
of
the
power
matching
should
preferably
be
geared
to
the
extent
of
the
deviation
between
fit
function
and
corridor.
Das
Ausmaß
der
Leistungsanpassung
sollte
sich
vorzugsweise
am
Ausmaß
der
Abweichung
zwischen
Fitfunktion
und
Korridor
orientieren.
EuroPat v2
Supplier:
VWR
Collection
Description:
Wrap-around,
single
lens
safety
glasses
combining
fashion,
fit
and
function.
Lieferant:
VWR
Collection
Beschreibung:
Rundum-Augenschutz,
der
Design,
Passform
und
Funktion
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
The
material
offers
excellent
fit,
function
and
esthetics
combined
with
high
strength
of
470
MPa*.
Sie
bietet
Passung,
Funktion
und
Ästhetik
bei
gleichzeitig
hoher
Festigkeit
von
470
MPa*.
ParaCrawl v7.1
These
modules
offer
fit,
form
and
function
to
the
original
modules
with
highly
reliable
SEMIKRON
technologies.
Diese
Module
bieten
Funktion
und
Formfaktor
der
Originalmodule
und
darüber
hinaus
die
höchst
zuverlässigen
SEMIKRON-Technologien.
ParaCrawl v7.1
The
basis
for
a
precise
fit,
shaping,
aesthetics,
and
function
is
set
in
wax
from
the
start.
Die
Weichen
für
Passgenauigkeit,
Formgebung,
Ästhetik
und
Funktion
werden
bereits
in
Wachs
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Function
require:
65
x
1
area
must
to
meet
Critical
to
fit
and/or
function;
Funktion:
65
x
1
Bereich
muss
zugeschnitten
kritische
zu
passen
und/oder
Funktion;
ParaCrawl v7.1
Its
unique
design
offers
several
quality
enhancements
without
compromising
fit
and
function
on
existing
applications.
Das
einzigartige
Design
bietet
mehrere
Qualitätsverbesserungen
ohne
Passform
und
Funktion
auf
bestehende
Anwendungen
zu
beeinträchtigen.
ParaCrawl v7.1
Anatomic
Fit
and
Function
-
The
anatomically
correct
i5
mask
system
offers
the
best
in
comfort
for
all
facial
contours.
Anatomische
Passform
und
Funktion
-
Das
anatomisch
korrekte
i5-Maskensystem
bietet
höchsten
Tragekomfort
für
alle
Gesichtskonturen.
ParaCrawl v7.1
Finding
a
drill
that
can
fit
into
and
function
in
the
space
in
need
of
services
is
crucial.
Suche
nach
einer
Bohrmaschine,
die
passen
und
funktionieren
im
Bereich
Dienstleistungen
benötigen,
ist
entscheidend.
ParaCrawl v7.1
It
is
OEM
quality,
therefore
accuracy
of
fit,
function
and
quality
guarantee
you
.
Es
handelt
sich
hier
um
Erstausrüsterqualität,
somit
ist
Ihnen
Passgenauigkeit,
Funktion
und
Qualität
garantiert.
ParaCrawl v7.1
Good
fit
and
function,
and
the
tricky
gland
enhance
the
line
and
utility
.
Gute
Passform
und
die
pfiffige
Verschraubung
unterstreichen
die
Linie
der
Lambretta
und
erhöhen
den
Nutzwert
.
ParaCrawl v7.1