Translation of "First-class cabin" in German
On
our
midsize
and
heavy
jets
you
are
looked
after
by
our
first-class
cabin
staff.
Auf
den
Midsize
sowie
Heavy
Jets
werden
Sie
von
unserem
erstklassigen
Kabinenpersonal
betreut.
CCAligned v1
The
Interiors
in
Motion
division
furnishes
the
JAL
first-class
cabin
with
seats
designed
by
Ross
Lovegrove.
Die
Abteilung
Interiors
in
Motion
stattet
die
First-Class-Kabine
des
JAL
mit
Sitzen
von
Ross
Lovegrove
aus.
ParaCrawl v7.1
Acela
First
Class
fares
cover
the
premium,
first-class
cabin
of
Acela
trains.
Die
Tarife
der
Acela
First
Class
decken
die
erstklassige,
erstklassige
Kabine
der
Acela-Züge
ab.
ParaCrawl v7.1
And
it
carried
56
people
at
the
speed
of
a
Buick
at
an
altitude
you
could
hear
dogs
bark,
and
it
cost
twice
as
much
as
a
first-class
cabin
on
the
Normandie
to
fly
it.
Und
der
transportierte
56
Leute
mit
der
Geschwindigkeit
eines
Buicks
in
einer
Höhe,
in
der
man
Hunde
bellen
hören
konnte,
und
es
kostete
das
Doppelte
eines
erste
Klasse
Tickets
in
die
Normandie.
TED2013 v1.1
We
will
ask
you
to
have
your
valuables,
your
money,
your
jewellery
out
in
your
hands
for
us
to
collect
as
you
come
through
the
first-class
cabin.
Halten
Sie
Ihre
Wertsachen,
Ihr
Geld
und
Ihren
Schmuck
für
uns
in
der
Hand,
wenn
Sie
durch
die
erste
Klasse
gehen.
OpenSubtitles v2018
Other
notable
features
were
infrared-heated
swimming
pools
(but
only
in
first
class),
retractable
stabilizer
wings,
full
air-conditioning,
and
private
bathrooms
in
all
cabins
in
first
and
cabin
class,
as
well
as
in
80%
of
tourist-class
cabins.
Zu
den
Annehmlichkeiten
des
Schiffs
gehörten
beheizte
Schwimmbecken,
Klimaanlagen
und
private
Badezimmer
in
allen
Kabinen
der
Ersten
Klasse
und
der
Kabinenklasse
sowie
in
80
%
der
Kabinen
der
Touristenklasse.
WikiMatrix v1
Product
designs
coming
from
the
müller/romca
pen
include
the
lavatory
facilities
in
the
Airbus
A330,
A340
and
A380,
Condor's
Boeing
767
cabin,
a
Lufthansa
747
First
Class
cabin,
and,
their
most
recent
major
project,
the
newly
introduced
Lufthansa
Premium
Economy
Class.
Unter
anderem
stammen
die
Waschräume
von
Airbus
A330,
A340
und
A380,
die
Kabine
der
Boeing
767
von
Condor,
eine
747-First
Class
der
Lufthansa,
sowie
-
als
letztes
Großprojekt
-
das
Design
der
jüngst
dort
eingeführten
Premium
Economy
Class
aus
der
Feder
von
müller/romca
.
ParaCrawl v7.1
The
new
First-Class
cabin
offers
six
private
suites
in
configuration
1-1-1,
in
contrast
to
the
eight
private
suites
in
configuration
1-2-1
of
the
current
777
fleet.
Die
neue
First-Class
-Kabine
bietet
sechs
Privatsuiten
in
der
Konfiguration
1-1-1,
im
Gegensatz
zu
den
acht
Privatsuiten
in
der
Konfiguration
1-2-1
der
aktuellen
777-Flotte.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
last
week,
the
final
Airbus
A340-600
in
the
airline's
Munich-based
long-haul
fleet
was
retrofitted
with
the
new
First
Class
cabin.
Ende
vergangener
Woche
erfolgte
der
letzte
Umbau
der
First-Class-Kabine
in
einem
Airbus
A340-600
der
Münchner
Langstreckenflotte.
ParaCrawl v7.1
If
your
one
world
frequent
flyer
tier
status
is
Emerald
or
Sapphire,
or
you
are
travelling
in
a
First
or
Business
Class
cabin
on
any
one
world
member
airline,
you
can
access
more
than
600
airport
lounges
throughout
the
world.
Wenn
Ihr
one
world
Vielfliegerstatus
Emerald
oder
Sapphire
ist,
oder
wenn
Sie
mit
einer
one
world
Mitgliedfluggesellschaft
in
einer
First
Class
oder
Business
Class
Kabine
reisen,
haben
Sie
Zugang
zu
mehr
als
600
Flughafen-Lounges
rund
um
die
Welt.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
last
week,
the
final
Airbus
A340-600
in
the
airline’s
Munich-based
long-haul
fleet
was
retrofitted
with
the
new
First
Class
cabin.
Ende
vergangener
Woche
erfolgte
der
letzte
Umbau
der
First-Class-Kabine
in
einem
Airbus
A340-600
der
Münchner
Langstreckenflotte.
ParaCrawl v7.1