Translation of "First time customer" in German

So, is this the first time a customer has ever asked for a ride along?

Chances are, this isn’t the first time this customer has complained to a business.

For the first time, the customer will take center stage.

Excluded the first-time inclusion the customer base value rose by 12%.

If you are a first time customer please give us:

This is the perfect erotic massage for the first-time customer.

Well, it's the first time the customer ever high-pressured the salesman.

Excluded the first time inclusion the customer base value rose by 11%.

You can register as a user since the first time since "New Customer".

A: Yes, however if you are our first time customer, you should provide us with the written confirmation telling that cigarettes must be sent to the shipping address you specified.

If you are a new customer or placing an order with us for the first time, contact our customer service.

Experience and statistics have repeatedly proved that first-time customer acquisition is a phenomenon, not the actual recurring process.

You must include purchase dates, which are highlighted in orange in the examples, the first time you upload customer information regardless of whether you are uploading a file with purchase information .

When the transponder is read for the first time at the customer, there's no need of defining the part because all data is already linked with the number.

A fresh and efficient reception system in which, perhaps, for the first time, the customer is really at the centre of attention.

If the seal, which was closed in the factory, with lid 1 fused with bottom part 2 in the above-described way is opened for the first time by the customer, lid 1 must be swiveled open by breaking these thin spots 36 while all three fusings remain intact and therefore film hinge 27 becomes effective for opening and closing lid 1 .

This offer appeals in particular to a first-time customer or a customer who was heretofore unaware of the retailer's range on the Internet.

Often the higher floor of a company looks for the first time, a customer feedback and it is seen as a loss of control because no influence seems to insist how is expressed about the company.

When ordering for the first time, the customer should fill in a form with the following information: title, surname, first name, delivery address, e-mail, date of birth, phone number.

When programming the ECU for the first time the customer key is being permanently linked to the respective car's VIN (vehicle identification number).

When the system is initialized the first time a customer-specific key card is placed against the HF programming station, which then adopts and stores this secret key in the internal memory.

A new service offers visitors the opportunity, for the first time, to exchange customer invitations from exhibiting suppliers for free online tickets, so that visitors can avoid wasting valuable time queuing and use their day's visit even more efficiently.