Translation of "First of december" in German

It freezes up in the first half of December and stays under the ice until late March.
Der Fluss friert im Dezember zu und bleibt bis Ende März vereist.
Wikipedia v1.0

Discussions will continue during the first week of December.
Die Beratungen werden in der ersten De zemberwoche fortgesetzt.
EUbookshop v2

That application was rejected by a first decision of 16 December 2004.
Dieser Antrag wurde mit einem ersten Bescheid vom 16. Dezember 2004 abgelehnt.
EUbookshop v2

The first egg-laying females appear in small numbers at the end of the first weeks of December.
Die ersten eiertragenden Weibchen erscheinen in geringer Zahl am Ende der ersten Dezemberwoche.
WikiMatrix v1

Playoffs are held in the first two weeks of December.
In den ersten beiden Dezemberwochen werden die Playoffs gespielt.
ParaCrawl v7.1

The most recent murder occurred in the reserve Huellas in the first week of December.
Der jüngste Mord ereignete sich in der ersten Dezemberwoche im Reservat Huellas.
ParaCrawl v7.1

A Christmas market is held each year on the first weekend of December.
Ein Weihnachtsmarkt findet jedes Jahr am ersten Dezember-Wochenende statt.
ParaCrawl v7.1

The international competition will be held in Florence, Italy the first week of December.
Der internationale Wettbewerb findet in Florenz, Italien im Januar 2020 statt.
CCAligned v1

The model will be shipped during the first week of December.
Das Modell wird in der ersten Dezemberwoche ausgeliefert.
CCAligned v1

First of all, December will see the release of the MyCampy app for Windows Phone .
Als Erstes wird im Dezember die App MyCampy für Windows Phone veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

These two places will host World Cups at the first two weekends of December.
Diese beiden Stationen werden unmittelbar nacheinander angesteuert, an den ersten beiden Dezember-Wochenenden.
ParaCrawl v7.1

The ski facilities will open on the first weekend of December, snow permitting.
Die Skianlagen werden am ersten Dezemberwochenende geöffnet, sofern es Schnee gibt.
ParaCrawl v7.1

At the first weekend of december we're having a Santa Party!
Am ersten Wochenende Dezember Wir halten einen Santa Claus Party!
ParaCrawl v7.1

On the first of December of 2012 revolt broke out.
Am ersten Dezember 2012 brach die Revolte aus.
ParaCrawl v7.1

Today, we are much stronger than we were in the first days of December.
Heute sind wir schon viel stärker als in den ersten Dezembertagen.
ParaCrawl v7.1

The other three delivered to feed mills in the first half of December 2010 were not contaminated.
Die anderen drei wurden in der ersten Dezemberhälfte 2010 an Futtermühlen ausgeliefert und waren nicht verschmutzt.
Europarl v8

On March 1st 1875 the parliament called for elections on the first Sunday of December that year.
März 1875 rief das Parlament zu Wahlen am ersten Sonntag im Dezember 1875 auf.
Wikipedia v1.0

On March 1, 1875 the parliament called for elections on the first Sunday of December that year.
Am 1. März 1875 rief das Parlament zu Wahlen am ersten Sonntag im Dezember 1875 auf.
WikiMatrix v1

Adventsrock (Advent Rock): Every year in the atrium of the Reuchlin-Gymnasium on the first Friday of December the Adventsrock takes place.
Adventsrock: Jährlich findet im Atrium des Reuchlin-Gymnasiums immer am ersten Dezemberfreitag der Adventsrock statt.
WikiMatrix v1

The number of employees dropped to 64,064 in the first half of 2013 (December 2012: 65,169).
Die Mitarbeiterzahl ist im ersten Halbjahr 2013 auf 64.064 gesunken (Dezember 2012: 65.169).
ParaCrawl v7.1