Translation of "First listed" in German

It was first listed on the New York Stock Exchange in 2001.
Das Unternehmen ist an der New York Stock Exchange notiert.
Wikipedia v1.0

Tsai was first listed by Forbes as a billionaire in 1987.
Tsai erschien 1987 erstmals als Milliardär auf der Forbes-Liste.
Wikipedia v1.0

For each nationality, the launch date of the first mission is listed.
Für jede Nation ist die jeweils erste Mission aufgeführt.
Wikipedia v1.0

The persons referred in the first subparagraph are listed in the Annex.
Die in Unterabsatz 1 genannten Personen sind im Anhang aufgeführt.
DGT v2019

The persons referred to in the first subparagraph are listed in the Annex.
Die in Unterabsatz 1 genannten Personen sind im Anhang aufgeführt.
DGT v2019

The persons referred in the first subparagraph are listed in Annex I.’.
Die in Unterabsatz 1 genannten Personen sind in Anhang I aufgeführt.“
DGT v2019

The first institution listed needs to be the Coordinator.
Die erste der aufgeführten Institutionen muß der Koordinator sein.
EUbookshop v2

The first institution listed needs to be the coordinating institution.
Die erste der aufgeführten Institutionen muß die koordinierende Institution sem.
EUbookshop v2

As a matter of form, the measures are listed first according to the AFG classification system.
Der Ordnung halber werden nachstehend die Maßnahmen nach der Systematik des Arbeitsförderungsgesetzes aufgeführt.
EUbookshop v2

It was first listed on the London Stock Exchange in 1946.
Die Firma wurde erstmals 1946 an der Londoner Börse notiert.
WikiMatrix v1