Translation of "Finished products" in German
This
trend
corresponded
with
the
market
conditions
for
the
intermediate
and
finished
products.
Dieser
Trend
entsprach
den
Marktbedingungen
für
Zwischen-
und
Fertigerzeugnisse.
JRC-Acquis v3.0
Therefore
animal
tests
on
finished
cosmetic
products
should
be
prohibited.
Daher
sollten
Tierversuche
für
kosmetische
Fertigerzeugnisse
verboten
werden.
TildeMODEL v2018
As
the
largest
beneficiary
of
finished
products
manufactured
by
the
EU
aviation
industry,
the
European
air
transport
sector:
Als
Primärnutzer
der
Endprodukte
der
Luftfahrtindustrie
der
EU
hat
die
europäische
Luftfahrt:
TildeMODEL v2018
With
further
processing,
it
will
be
transformed
into
one
or
more
components
and/or
finished
products.
Durch
die
anschließende
Verarbeitung
wird
das
Einsatzmaterial
in
verschiedene
Ausgangs-
oder
Endprodukte
umgewandelt.
TildeMODEL v2018
Provisions
prohibiting
animal
testing
of
finished
cosmetic
products
should
therefore
be
laid
down.
Folglich
sollte
ein
Verbot
von
Tierversuchen
für
kosmetische
Fertigerzeugnisse
vorgesehen
werden.
DGT v2019