Translation of "Fine to you" in German
She
and
her
children
are
fine
thanks
to
what
you
send.
Dank
deiner
Sendungen
geht
es
ihr
und
ihren
Kindern
gut.
OpenSubtitles v2018
I
told
the
Minister
your
thing
was
fine,
to
do
you
a
favor.
Ich
habe
deine
Rede
gelobt,
um
dir
einen
Gefallen
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
fine
you
for
speeding.
Ich
muss
Ihnen
einen
Strafzettel
geben.
OpenSubtitles v2018
It's
fine
to
show
concern,
you
know.
Es
ist
gut
Besorgnis
zu
zeigen,
wissen
Sie.
OpenSubtitles v2018
Oh,
we
still
have
some
fine
products
to
show
you.
Ach,
wir
möchten
Ihnen
aber
noch
andere
schöne
Produkte
zeigen.
OpenSubtitles v2018
But
I'm
fine,
thanks
to
you.
Aber
dank
dir
geht
es
mir
gut.
OpenSubtitles v2018
Commander
Tucker
is
gonna
be
fine,
thanks
to
you.
Commander
Tucker
geht
es
dank
Ihnen
bald
wieder
gut.
OpenSubtitles v2018
We
came
through
the
nebula
in
fine
shape,
thanks
to
you.
Wir
kamen
wohlbehalten
durch
den
Nebel,
dank
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
I'm
doing
fine,
thanks
to
you.
Mir
geht
es
gut,
dank
dir.
OpenSubtitles v2018