Translation of "Filing system" in German
Nothing.
I
just
thought
the
Stowaway
had
a
messy
filing
system.
Ich
dachte
lediglich,
dass
das
Stowaway
ein
chaotisches
Ablagesystem
hat.
OpenSubtitles v2018
I
see
your
filing
system
hasn't
changed
much.
Also,
dein
Ablagesystem
hat
sich
nicht
groß
verändert.
OpenSubtitles v2018
We're
getting
rid
of
that
antiquated
filing
system.
Wir
werfen
gerade
das
antiquierte
Ablagesystem
über
Bord.
OpenSubtitles v2018
What's
wrong
with
the
filing
system?
Was
stimmt
mit
dem
Ablagesystem
nicht?
OpenSubtitles v2018
Erin's
filing
system
is
efficient,
if
noisy.
Erins
Ablagesystem
ist
laut
aber
effizient.
OpenSubtitles v2018
That's
okay,
I
have
my
own
filing
system,
thank
you.
Ist
schon
gut,
aber
ich
habe
mein
eigenes
Ablagesystem.
OpenSubtitles v2018
A
filing
system
is
represented
by
a
town,
and
individual
files
by
houses.
Ein
Ablagesystem
wird
durch
eine
Stadt
dar
gestellt,
einzelne
Akten
durch
Häuser.
EUbookshop v2
I
also
reorganized
your
filing
system
and
redid
your
calendar.
Ich
habe
außerdem
Ihr
Ablagesystem
umorganisiert
und
Ihren
Kalender
neu
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Here
is
the
update
of
the
new
filing
system.
Das
ist
die
neue
Version
des
Filesystems.
OpenSubtitles v2018
Here's
the
update
of
the
new
filing
system.
Das
ist
die
neue
Version
des
Filesystems.
OpenSubtitles v2018
Every
believer
in
Christ
has
a
filing
system
that
is
used
on
a
daily
basis.
Jeder
gläubige
Christ
hat
eine
Art
Ablagesystem,
das
er
täglich
benutzt.
ParaCrawl v7.1